Every night I am walking around this room
With my hands clasped tight, what am I like?
I’m sinking in my living room to rhythms that are never quite right.
The sound and the sight twirling around eyes
And I don’t think I’ve seen the light.
What’s the lesson in these lines? I’m just cringing the night away.
Melodies don’t let me down.
They lie with me on the ground.
They tell me it’s okay to fall.
So drop the needle, start again.
How could I know when I was singing «End of The Line"at 12 years old
That now I’d fold in two when I hear that song on the radio.
«Trust your intuition"They're words that I believe.
Now the songs I loved when I was young are starting to apply to me
Oh! Darling, I’m just cringing the night away
Yeah, just cringing the night away.
Melodies don’t let me down.
They lie with me on the ground.
They tell me it’s okay to fall.
Take a deep, deep breath. 'Cause nothing’s ever life or death.
Not by any stretch, please think of all that you have left.
How am I expected to grow? It’s all too cynical.
Come on Baby, Let's Do the Cringe | 2013
Исполнитель: Chewing on TinfoilПеревод песни
Каждую ночь я хожу по этой комнате,
Крепко сжав руки, что мне нравится?
Я тону в своей гостиной под ритмы, которые никогда не бывают правильными.
Звук и зрение кружатся вокруг глаз,
И я не думаю, что видел свет.
Какой урок из этих строк? я просто отрываюсь всю ночь напролет.
Мелодии не подводят меня.
Они лежат со мной на земле.
Мне говорят, что это нормально-падать.
Так что бросай иглу, начинай сначала.
Как я мог знать, когда я пел «конец строки"в 12 лет,
Что теперь я сложу две, когда слышу эту песню по радио.
"Доверься своей интуиции" - это слова, в которые я верю.
Теперь песни, которые я любил, когда был молод, начинают ко мне относиться.
О, Дорогая, я просто отрываюсь всю ночь напролет.
Да, просто отрываюсь всю ночь напролет.
Мелодии не подводят меня.
Они лежат со мной на земле.
Мне говорят, что это нормально-падать.
Сделай глубокий, глубокий вдох, потому что ничто никогда не будет жизнью или смертью.
Не растягивайся, пожалуйста, подумай обо всем, что у тебя осталось.
Как я могу вырасти? это слишком цинично.
Крепко сжав руки, что мне нравится?
Я тону в своей гостиной под ритмы, которые никогда не бывают правильными.
Звук и зрение кружатся вокруг глаз,
И я не думаю, что видел свет.
Какой урок из этих строк? я просто отрываюсь всю ночь напролет.
Мелодии не подводят меня.
Они лежат со мной на земле.
Мне говорят, что это нормально-падать.
Так что бросай иглу, начинай сначала.
Как я мог знать, когда я пел «конец строки"в 12 лет,
Что теперь я сложу две, когда слышу эту песню по радио.
"Доверься своей интуиции" - это слова, в которые я верю.
Теперь песни, которые я любил, когда был молод, начинают ко мне относиться.
О, Дорогая, я просто отрываюсь всю ночь напролет.
Да, просто отрываюсь всю ночь напролет.
Мелодии не подводят меня.
Они лежат со мной на земле.
Мне говорят, что это нормально-падать.
Сделай глубокий, глубокий вдох, потому что ничто никогда не будет жизнью или смертью.
Не растягивайся, пожалуйста, подумай обо всем, что у тебя осталось.
Как я могу вырасти? это слишком цинично.