Life is a collection of memories we keep,
The places and the people that we carry within.
Like that closed cinema in the neighbourhood or the old school, it’s all gone.
The boys you were afraid of, sitting on that bench,
That nerve coming up through your spine, I know how it feels.
So OK, little boy, you’re now a grown up man
And today, little boy, you can’t cast this life away.
Some days I feel the vultures circling, circling around me.
I’ll wait for them, to rise up stronger than a fucking hurricane.
Yeah little boy, you’re now a grown up man
From today, little boy, the future is up to you.
Some days I feel the vultures circling, circling around me.
I will wait for them, to rise up stronger than a fucking hurricane.
Little Boy | 2014
Исполнитель: The BlackjawПеревод песни
Жизнь-это коллекция воспоминаний, которые мы храним,
Места и люди, которых мы носим внутри.
Как в закрытом кино по соседству или в старой школе, все пропало.
Парни, которых ты боялась, сидели на скамейке,
Нервы пробирались через твой позвоночник, я знаю, что ты чувствуешь.
Так что ладно, малыш, теперь ты взрослый мужчина,
И сегодня, малыш, ты не можешь отвергнуть эту жизнь.
Иногда я чувствую, как стервятники кружат вокруг меня.
Я буду ждать, когда они поднимутся сильнее, чем чертов ураган.
Да, малыш, теперь ты взрослый мужчина
С сегодняшнего дня, малыш, будущее зависит от тебя.
Иногда я чувствую, как стервятники кружат вокруг меня.
Я буду ждать их, чтобы подняться сильнее, чем чертов ураган.
Места и люди, которых мы носим внутри.
Как в закрытом кино по соседству или в старой школе, все пропало.
Парни, которых ты боялась, сидели на скамейке,
Нервы пробирались через твой позвоночник, я знаю, что ты чувствуешь.
Так что ладно, малыш, теперь ты взрослый мужчина,
И сегодня, малыш, ты не можешь отвергнуть эту жизнь.
Иногда я чувствую, как стервятники кружат вокруг меня.
Я буду ждать, когда они поднимутся сильнее, чем чертов ураган.
Да, малыш, теперь ты взрослый мужчина
С сегодняшнего дня, малыш, будущее зависит от тебя.
Иногда я чувствую, как стервятники кружат вокруг меня.
Я буду ждать их, чтобы подняться сильнее, чем чертов ураган.