Тексты и переводы песен /

Twa Recruitin' Sargents | 1999

Twa recruiting sergeants came frae the Black Watch
Through markets and fairs, some recruits for to catch
But all they enlisted was forty and twa
Sae, 'list me bonnie laddie and come awa' with me
And it’s over the mountains, over the Main
Through Gibraltar, to France and Spain
Pit a feather tae your bonnet, and a kilt about your knee
Sae, enlist me bonnie laddie and come awa' with me
Oh now laddie ye dinna ken the danger you’re in
If yer horses was to fleg, or yer owsen was to rin
That greedy ol' farmer, he wouldna pay your fee
Sae 'list me bonnie laddie and come awa' with me
And it’s over the mountains, over the Main
Through Gibraltar, to France and Spain
There’s a feather in your bonnet, and a kilt about your knee
Sae, enlist me bonnie laddie and come awa' with me
And its into the barn, and out of the byre
That greedy ol' farmer thinks you never will tire
It’s a slavery job of low degree
Sae, 'list me bonnie laddie and come awa' with me
And it’s over the mountains, over the Main
Through Gibraltar, to France and Spain
There’s a feather in your bonnet, and a kilt about your knee
Sae, enlist me bonnie laddie and come awa' with me
Yeah well laddie, do you have a sweetheart at home?
Ye’ll easily get rid of that ill-spun yarn
Twa rattles on the drum, and that’ll set you free
Sae, 'list me bonnie laddie and come awa' with me
And it’s over the mountains, over the Main
Through Gibraltar, to France and Spain
There’s a feather in your bonnet, and a kilt about your knee
Sae, enlist me bonnie laddie and come awa' with me
And it’s over the mountains, over the Main
Through Gibraltar, to France and Spain
There’s a feather in your bonnet, and a kilt about your knee
Sae, enlist me bonnie laddie and come awa' with me
And it’s over the mountains

Перевод песни

Тва-рекрутинговые сержанты пришли, frae черные часы через рынки и ярмарки, некоторые новобранцы для того, чтобы поймать, но все, что они завербовали, было сорок, и тва-Сае, "перечисли меня, Бонни-лэдди, и приходи со мной", и это над горами, над главным через Гибралтар, во Францию и Испанию, яму твою шляпу, и килт о твоем колене, Сае, заручись меня, Бонни-лэдди и приходи со мной.
О, теперь, парень, да, Динна, Кен, опасность, в которой ты находишься, если бы твои лошади были на Флеге, или ты бы оусен был Рином, что жадный старый фермер, он бы заплатил твой гонорар, включил бы меня в список Бонни лэдди и пришел со мной, и это над горами, над главным через Гибралтар, во Францию и Испанию.
В твоем чепчике перышко, и килт около твоего колена,
Сае, завербуй меня, малышка Бонни, и иди со мной
В амбар, и из-
За того, что жадный старый фермер думает, что ты никогда не устанешь.
Это рабская работа низкой степени.
Сае, запиши меня, малышка Бонни, и пойдем со мной,
И все это за горами,
Через Гибралтар, во Францию и Испанию.
В твоем чепчике перышко, и килт на твоем колене,
Сае, завербуй меня, малышка, и пойдем со мной.
Да, что ж, парень, у тебя дома есть любимая?
Вы легко избавитесь от этой плохо закрученной пряжи,
Тва гремит на барабане, и это освободит вас.
Сае, запиши меня, малышка Бонни, и пойдем со мной,
И все это за горами,
Через Гибралтар, во Францию и Испанию.
В твоем чепчике перышко, и килт около твоего колена,
Сае, завербуй меня, малышка Бонни, и пойдем со мной,
И это через горы, через главный
Через Гибралтар, во Францию и Испанию.
В твоем чепчике перышко, и килт на твоем колене,
Сае, завербуй меня, малышка Бонни, и пойдем со мной,
И это за горами.