Even The Waves | 1998

me & judas lost at sea
under electric twilight fading
i look at him he sees through me 40 days and we’re still waiting
i’m not tired but i think i’ll lay back anyway
i’m not welcome but i think i’ll stay
me & jonas lost at sea
deep inside a dream we’re trailing
heard him whisper wait for me sun goes down and we’re still sailing
i’m not nervous but i think i’ll lay back anyway
i’m not helpless but i think i’ll stay
and even the waves won’t carry me away
keep heading west that’s the best
may be lost but i’m not crazy
stay where you are not too far
keep it up you’re doing fine
well i thought i was fine
me & joseph lost at sea
under rain and slowly waking
he looks around and smiles at me 41 and we’re still waiting
i’m not tired but i think i’ll lay back anyway
i’m not hopeless but i think i’ll stay
and even the waves won’t carry me away

я и Иуда, потерянные в море
под электрическими сумерками, исчезают.
я смотрю на него, он видит меня 40 дней, и мы все еще ждем,
я не устал, но я думаю, что все равно лягу.
я не приветствую, но я думаю, что останусь
собой и Джонасом, потерянным в море,
глубоко в мечте, за которой мы следуем,
слышал, как он шепчет: "подожди меня, солнце садится, и мы все еще плывем".
я не нервничаю, но, думаю, я все равно прилягу.
я не беспомощен, но я думаю, что останусь,
и даже волны не унесут меня,
продолжай идти на Запад, это лучшее,
что может быть потеряно, но я не сумасшедший.
оставайся там, где ты не слишком далеко.
продолжай в том же духе, у тебя все хорошо.
что ж, я думал, что со мной все в порядке.
я и Иосиф потерялись в море
под дождем и медленно просыпаясь,
он оглядывается и улыбается мне, 41, и мы все еще ждем,
я не устала, но я думаю, что все равно лягу.
я не безнадежен, но думаю, что останусь,
и даже волны не унесут меня прочь.