Тексты и переводы песен /

What She Never Said | 2008

Can’t sit still, all messed up.
Gut’s on fire, can’t help wondering what’s going through
her mind. She never really said much and now our time is passing us by.
So many years, still right back here and after all
this time I’m back in this hole again,
waiting around again, waiting for her.
Such good friends, real good times.
God I wish she’d make up her mind cause It’s killing
me, not knowing what it is we’re supposed to be, she wont talk to me.
I can’t let go until I know for sure if I’m just wasting
all of my time with this, trying to cope with this is tearing me apart
I can’t shake these memories, and its messing up my head.
We don’t belong together, but I’ll still never forget her,
cause she’s haunting me with all the things she never said.
Cause I never got an answer and it’s following me around.
I don’t care what may be. Its alright,
I don’t want to see all the reasons why we have to
let this chance simply pass us by, still I cant deny.
I’ve known so long that its all wrong but I just can’t
let go of the possibility. This opportunity is dragging me around.
I can’t let go until I know exactly how she feels about
me but if I’m wrong, this has gone on too long, its time for this to end.

Перевод песни

Не могу сидеть спокойно, все испорчено.
Кишка горит, не могу не задаться вопросом, что происходит у
нее в голове, она никогда особо не говорила, и теперь наше время проходит мимо.
Так много лет, все еще здесь и после всего.
на этот раз я снова в этой дыре,
жду снова, жду ее.
Такие хорошие друзья, действительно хорошие времена.
Боже, я бы хотел, чтобы она приняла решение, потому что это убивает
меня, не зная, кем мы должны быть, она не разговаривает со мной.
Я не могу отпустить, пока не узнаю наверняка, если я просто трачу
все свое время на это, пытаясь справиться с этим, разрывает меня на части.
Я не могу избавиться от этих воспоминаний, и это сводит меня с ума.
Мы не созданы друг для друга, но я все равно никогда не забуду ее,
потому что она преследует меня своими словами.
Потому что у меня никогда не было ответа, и он преследует меня повсюду.
Мне все равно, что может быть, все в порядке,
Я не хочу видеть все причины, по которым мы должны
позволить этому шансу просто пройти мимо нас, все же я не могу отрицать.
Я так долго знал, что это неправильно, но я просто
не могу упустить возможность, эта возможность затягивает меня.
Я не могу отпустить, пока точно не узнаю, что она чувствует ко
мне, но если я ошибаюсь, это продолжается слишком долго, пришло время для этого.