I’ve spent my days researching for an answer
To why I can’t divide my heart in two
I’ve never been uniquely a romancer
But all that disappeared when I met you
When zeroes are above me, there I find you
To complement a nothing such as me
When everything just cancels in my mind, you
Are with me in full probability
A zero and a one are all it takes
So come with me, I’ll show you what it makes:
The power of one: I’m so plane my dear, I need
The power of one: to complete my sphere, give me
The power of one: 'cause when you are near, I know
There ain’t no power high enough
To make you anything except the one
With you on either side, I am unchanging
With you in my ideal, I’m everything
The zeroes in my heart have been arranging
You’re everything I need to make it ring
You factor into everything I long for
You’re trivial to others, not to me
Those other little numbers I was wrong for
With you I finally have identity
It doesn’t even matter if you’re prime
Just come with me, I’ll tell you one more time
My life has been so small
To the point and out of line
But new dimensions call
That perfect number’s mine
Power of One | 2005
Исполнитель: Klein FourПеревод песни
Я провел дни, пытаясь найти ответ
На вопрос, почему я не могу разделить свое сердце пополам.
Я никогда не был уникальным романсом,
Но все, что исчезло, когда я встретил тебя,
Когда нули выше меня, там я нахожу тебя,
Чтобы дополнить ничто, такое как я,
Когда все просто отменяется в моей голове, ты
Со мной, по всей вероятности,
Ноль и один-все, что нужно.
Так что пойдем со мной, я покажу тебе, что это делает:
Сила одного: я так самолет, мой дорогой, мне нужно.
Сила одного: чтобы завершить мою сферу, дай мне силу одного: потому что, когда ты рядом, я знаю, что нет силы, достаточно высокой, чтобы сделать тебя кем-то, кроме того, с тобой по обе стороны, я неизменен с тобой в своем идеале, я-все, что нули в моем сердце устраивали, ты-все, что мне нужно, чтобы это звучало.
Ты принимаешь во внимание все, чего я жажду,
Ты тривиальна для других, а не для меня,
Те маленькие цифры, которые я ошибался
С тобой, у меня наконец-то есть личность.
Это даже не имеет значения, если ты в расцвете
Сил, просто пойдем со мной, я скажу тебе еще раз,
Моя жизнь была такой маленькой.
В точку и вне линии,
Но новые измерения называют
Этот идеальный номер моим.
На вопрос, почему я не могу разделить свое сердце пополам.
Я никогда не был уникальным романсом,
Но все, что исчезло, когда я встретил тебя,
Когда нули выше меня, там я нахожу тебя,
Чтобы дополнить ничто, такое как я,
Когда все просто отменяется в моей голове, ты
Со мной, по всей вероятности,
Ноль и один-все, что нужно.
Так что пойдем со мной, я покажу тебе, что это делает:
Сила одного: я так самолет, мой дорогой, мне нужно.
Сила одного: чтобы завершить мою сферу, дай мне силу одного: потому что, когда ты рядом, я знаю, что нет силы, достаточно высокой, чтобы сделать тебя кем-то, кроме того, с тобой по обе стороны, я неизменен с тобой в своем идеале, я-все, что нули в моем сердце устраивали, ты-все, что мне нужно, чтобы это звучало.
Ты принимаешь во внимание все, чего я жажду,
Ты тривиальна для других, а не для меня,
Те маленькие цифры, которые я ошибался
С тобой, у меня наконец-то есть личность.
Это даже не имеет значения, если ты в расцвете
Сил, просто пойдем со мной, я скажу тебе еще раз,
Моя жизнь была такой маленькой.
В точку и вне линии,
Но новые измерения называют
Этот идеальный номер моим.