Riding the wave of an eastern wind
Searching for paradise
Dreaming of love at the rainbows end
With roses on emerald vines
Where violet rivers flow for miles
And mellow yellow suns kiss the sky
As you get closer an angel sings
Dressed in million stars
Wind blowing soft as a bluebird’s wing
You know that it can’t be far
Gazing through the neon gates
And passage way of gold
The doorway reads…
Project Shangri-la is just beyond this door
Watch for falling stars and rainbows
Time will stop for just awhile
As you taste forever more
Leave behind your world of sorrows
You’re kneeling in front of the magic door
Hoping to be let in
«No place like home"written on the floor
Then a flash as the show begins
And just before you turn and run
A jester smiles and takes you by the hand
To Project Shangri-la just beyond this door
Watch for falling stars and rainbows
Time will stop for just awhile
As you taste forever more
Leave behind your world of sorrows
As moonlight falls upon your face
It leaves a trace of stardust tears
That disappear by light of day
Walking throught the neon gates
On pathways made of gold
Now you believe…
In Project Shangri-la
Just beyond this door
Watch for falling stars and rainbows
Time will stop for just awhile
As you taste forever more
Leave behind your world of sorrows
Here in Project Shangri-la
Dreams are what’s in store
Watch for falling stars and rainbows
Time will stop for just awhile
As you taste forever more
Leave behind your world of sorrows
Project Shangri-La | 2001
Исполнитель: Lana LaneПеревод песни
Верхом на волне восточного ветра
В поисках рая.
Мечтая о любви на радугах, заканчиваются
Розами на изумрудных лозах,
Где фиолетовые реки текут на мили,
А спелые желтые солнца целуют небо,
Когда ты приближаешься, ангел поет,
Одетый в миллионы звезд.
Ветер дует мягко, как крыло Синей птицы.
Ты знаешь, что это не может быть далеко,
Глядя через неоновые ворота
И проход золота.
В дверном проеме написано: "
Проект Шангри-Ла" прямо за этой дверью.
Наблюдайте за падающими звездами и радугами,
Время остановится на какое-то время,
Когда вы почувствуете вечный вкус.
Оставь позади свой мир печали, ты стоишь на коленях перед волшебной дверью, надеясь, что тебя впустят в"не место, как дома", написанное на полу, а затем вспышка, когда начинается шоу, и перед тем, как ты повернешься и побегешь, шут улыбается и берет тебя за руку, чтобы спроектировать Шангри-Ла прямо за этой дверью.
Наблюдайте за падающими звездами и радугами,
Время остановится на какое-то время,
Когда вы почувствуете вечный вкус.
Оставь позади свой мир печали,
Когда Лунный свет падает на твое лицо,
Он оставляет след от слез звездной
Пыли, которые исчезают при свете дня.
Иду сквозь неоновые врата
По тропинкам, сделанным из золота.
Теперь ты веришь ...
В проект Шангри-Ла
Прямо за этой дверью.
Наблюдайте за падающими звездами и радугами,
Время остановится на какое-то время,
Когда вы почувствуете вечный вкус.
Оставь позади свой мир печали
Здесь, в проекте Шангри-Ла.
Мечты-вот что ждет нас.
Наблюдайте за падающими звездами и радугами,
Время остановится на какое-то время,
Когда вы почувствуете вечный вкус.
Оставь позади свой мир печали.
В поисках рая.
Мечтая о любви на радугах, заканчиваются
Розами на изумрудных лозах,
Где фиолетовые реки текут на мили,
А спелые желтые солнца целуют небо,
Когда ты приближаешься, ангел поет,
Одетый в миллионы звезд.
Ветер дует мягко, как крыло Синей птицы.
Ты знаешь, что это не может быть далеко,
Глядя через неоновые ворота
И проход золота.
В дверном проеме написано: "
Проект Шангри-Ла" прямо за этой дверью.
Наблюдайте за падающими звездами и радугами,
Время остановится на какое-то время,
Когда вы почувствуете вечный вкус.
Оставь позади свой мир печали, ты стоишь на коленях перед волшебной дверью, надеясь, что тебя впустят в"не место, как дома", написанное на полу, а затем вспышка, когда начинается шоу, и перед тем, как ты повернешься и побегешь, шут улыбается и берет тебя за руку, чтобы спроектировать Шангри-Ла прямо за этой дверью.
Наблюдайте за падающими звездами и радугами,
Время остановится на какое-то время,
Когда вы почувствуете вечный вкус.
Оставь позади свой мир печали,
Когда Лунный свет падает на твое лицо,
Он оставляет след от слез звездной
Пыли, которые исчезают при свете дня.
Иду сквозь неоновые врата
По тропинкам, сделанным из золота.
Теперь ты веришь ...
В проект Шангри-Ла
Прямо за этой дверью.
Наблюдайте за падающими звездами и радугами,
Время остановится на какое-то время,
Когда вы почувствуете вечный вкус.
Оставь позади свой мир печали
Здесь, в проекте Шангри-Ла.
Мечты-вот что ждет нас.
Наблюдайте за падающими звездами и радугами,
Время остановится на какое-то время,
Когда вы почувствуете вечный вкус.
Оставь позади свой мир печали.