You lie to me to find serenity
Don’t let this go
You lie to me to find serenity
Don’t let this go
As we turn another page
I’ve got these walls right against my back
I’m falling off the edge,
Please leave me
While you hold me by my neck,
Just leave
Open your eyes
Look whats inside
Open your eyes
Look whats inside
Open your eyes
Look whats inside
Our hopes and our dreams
You lie to me to find serenity
Don’t let this go
You lie to me to find serenity
Don’t let this go
It’s not hard to give, what you have inside
Don’t be too quick to surrender
The sunrise is near
There’s no place to breathe
Our hopes and our dreams are forever
Have you ever thought
about the meaning of this world?
Of what’s going around us
and how everything is being twirled?
We gotta start thinking now of what’s the purpose of being here
Cause it’s only a matter of time, till we disappear
Think about it, all the hate and discrimination
amongst each other
has to go now!
Cause life’s too short for this
It’s time we put our foreheads down
and surrender to God
Cause he’s the only one
who would forgive the things that we have done
THINK ABOUT IT
It’s not hard to give, what you have inside
Don’t be too quick to surrender
The sunrise is near
There’s no place to breathe
Our hopes and our dreams are forever
Our hopes and our dreams are forever.
Surrender to Love | 1997
Исполнитель: VisionПеревод песни
Ты лжешь мне, чтобы обрести спокойствие.
Не отпускай это.
Ты лжешь мне, чтобы обрести спокойствие.
Не отпускай это,
Когда мы перевернем еще одну страницу.
У меня эти стены прямо перед моей спиной.
Я падаю с края,
Пожалуйста, оставь меня,
Пока ты обнимаешь меня за шею,
Просто уходи.
Открой глаза,
Посмотри, что внутри.
Открой глаза,
Посмотри, что внутри.
Открой глаза,
Посмотри, что внутри.
Наши надежды и наши мечты.
Ты лжешь мне, чтобы обрести спокойствие.
Не отпускай это.
Ты лжешь мне, чтобы обрести спокойствие.
Не отпускай это.
Нетрудно дать то, что у тебя внутри.
Не спеши сдаваться.
Близится рассвет.
Здесь некуда дышать.
Наши надежды и мечты вечны.
Ты когда-нибудь думал
о смысле этого мира?
О том, что происходит вокруг нас.
и как все закручивается?
Мы должны начать думать о том, зачем мы здесь,
Потому что это лишь вопрос времени, пока мы не исчезнем.
Подумай об этом, вся ненависть и дискриминация
между собой
должны уйти сейчас!
Потому что жизнь слишком коротка для этого.
Пришло время опустить головы
и подчиниться Богу,
Потому что он единственный,
кто простит то, что мы сделали.
ПОДУМАЙ ОБ ЭТОМ.
Нетрудно дать то, что у тебя внутри.
Не спеши сдаваться.
Близится рассвет.
Здесь некуда дышать.
Наши надежды и
Мечты навсегда, наши надежды и наши мечты навсегда.
Не отпускай это.
Ты лжешь мне, чтобы обрести спокойствие.
Не отпускай это,
Когда мы перевернем еще одну страницу.
У меня эти стены прямо перед моей спиной.
Я падаю с края,
Пожалуйста, оставь меня,
Пока ты обнимаешь меня за шею,
Просто уходи.
Открой глаза,
Посмотри, что внутри.
Открой глаза,
Посмотри, что внутри.
Открой глаза,
Посмотри, что внутри.
Наши надежды и наши мечты.
Ты лжешь мне, чтобы обрести спокойствие.
Не отпускай это.
Ты лжешь мне, чтобы обрести спокойствие.
Не отпускай это.
Нетрудно дать то, что у тебя внутри.
Не спеши сдаваться.
Близится рассвет.
Здесь некуда дышать.
Наши надежды и мечты вечны.
Ты когда-нибудь думал
о смысле этого мира?
О том, что происходит вокруг нас.
и как все закручивается?
Мы должны начать думать о том, зачем мы здесь,
Потому что это лишь вопрос времени, пока мы не исчезнем.
Подумай об этом, вся ненависть и дискриминация
между собой
должны уйти сейчас!
Потому что жизнь слишком коротка для этого.
Пришло время опустить головы
и подчиниться Богу,
Потому что он единственный,
кто простит то, что мы сделали.
ПОДУМАЙ ОБ ЭТОМ.
Нетрудно дать то, что у тебя внутри.
Не спеши сдаваться.
Близится рассвет.
Здесь некуда дышать.
Наши надежды и
Мечты навсегда, наши надежды и наши мечты навсегда.