Тексты и переводы песен /

No Shows In April | 2007

I live for these weekends
And to take advantage of second chances
With glances, still an outcast kid
Now watch me decline
The days are getting longer
And the years are getting shorter
And I’m not getting younger so
Let’s go out
I guess this what you call fitting in
All my high school friends
Are either on drugs
Or live far north from
This town we were raised in
They’ve escaped
To better places than this
I guess this what you call fitting in
And this is what it means
To finally get away
I live near the east Atlantic
But that doesn’t mean a damn thing
I’ll take back all my chances
Just to escape

Перевод песни

Я живу этими выходными
И использую второй шанс
Со взглядом, по-прежнему изгоем.
Теперь смотри, как я отказываюсь.
Дни становятся длиннее,
А годы становятся короче,
И я не становлюсь моложе, так что ...
Давай выйдем!
Думаю, это то, что ты называешь примеркой.
Все мои школьные друзья
Либо под кайфом,
Либо живут далеко на севере.
Этот город, в котором мы выросли.
Они сбежали
В лучшие места, чем это,
Я думаю, это то, что вы называете "вписаться"
, и это то, что значит,
Наконец-то уйти.
Я живу недалеко от Восточной Атлантики,
Но это ни черта не значит.
Я заберу все свои шансы,
Чтобы сбежать.