Can't We Just Love? | 2005

Baby, I’ve had enough of this foolishness
I just wanna love
Darling, I am up to here with these tears
Can’t we just love
Midnight approaching
Let’s not let another day
Start the way we did
Today there’s no reason
To squander so much time
You’re mine, all mine, all mine
If you read what I had read in the news
You would want to cry
All that I could think of dear
Was to have you near
And never leave your side
This world gives no warning when it’s
Gonna yank the rug
But if it comes knocking
We ought to be as snug as two bugs
My darling
I just want to love
Can’t we just love
I just want to love
Can’t we just love

Детка, с меня хватит этой глупости.
Я просто хочу любить.
Дорогая, я здесь с этими слезами,
Разве мы не можем просто любить?
Полночь приближается,
Давай не позволим другому Дню
Начаться так, как мы начали.
Сегодня нет причин
Тратить так много времени,
Ты мой, весь мой, весь мой.
Если бы ты читал то, что я читал в новостях,
Ты бы хотел плакать.
Все, о чем я мог думать, дорогой,
- это быть рядом
С тобой и никогда не покидать тебя.
Этот мир не дает никаких предупреждений, когда он
Будет дергать ковер.
Но если это случится,
Мы должны быть такими же уютными, как два жука,
Мой дорогой,
Я просто хочу любить,
Разве мы не можем просто любить?
Я просто хочу любить,
Разве мы не можем просто любить?