Pulled out some old photographs the other day
Kind of scared to see what I might find
A whirl of good memories came flooding in my face
From light years away
Do you remember the smell of the air?
On that crisp October morning
Climbing up canyons with the wind in our hair
That mountain air
I know I??? ll never forget that scent
October morning
Time in those days was never better spent
You said no apologies and no regrets
On that clear October morning
Time moves along but we never will forget
I won??? t forget
Do you remember the colors up there?
That bright October morning
All the horizon set like painted checker squares
So unaware
Trees turned red with embarrassment
On that shy October morning
As the wind began to steal the leaves off their trunks
You said no apologies and no regrets
On that cool October morning
We said that we never, we never would forget
Did you forget?
Do you remember the sounds way up there?
I still hear the song of that stillness from here
You said no apologies and no regrets
On that calm October morning
Time moves along but we never will forget
And I won??? t forget
October Morning | 2006
Исполнитель: The Red UnsaidПеревод песни
Вытащил несколько старых фотографий на днях,
Немного испугался увидеть, что я мог бы найти,
Вихрь хороших воспоминаний захлестнул мое лицо
От световых лет.
Ты помнишь запах воздуха?
В то ясное октябрьское утро,
Взбираясь на каньоны с ветром в волосах,
Этот горный воздух.
Я знаю, что никогда не забуду этот аромат,
Октябрьское утро,
Время, проведенное в те дни, никогда не было лучше.
Ты не извинился и не пожалел
Об этом ясном Октябрьском утреннем
Времени, но мы никогда не забудем.
Я выиграла??? t забыть
Помнишь ли ты цвета там наверху?
В то яркое октябрьское утро
Весь горизонт стал похож на раскрашенные клеточки
, деревья стали красными от смущения
В то застенчивое октябрьское утро,
Когда ветер начал красть листья с их стволов.
Ты сказал: "Никаких извинений и никаких сожалений
Тем прохладным октябрьским утром,
Мы сказали, что никогда, никогда не забудем".
Ты забыл?
Ты помнишь звуки, звучащие там наверху?
Я все еще слышу песню этой тишины отсюда.
Ты не извинился и не сожалел
О том, что спокойное октябрьское утро
Движется вперед, но мы никогда не забудем,
И я не забуду.
Немного испугался увидеть, что я мог бы найти,
Вихрь хороших воспоминаний захлестнул мое лицо
От световых лет.
Ты помнишь запах воздуха?
В то ясное октябрьское утро,
Взбираясь на каньоны с ветром в волосах,
Этот горный воздух.
Я знаю, что никогда не забуду этот аромат,
Октябрьское утро,
Время, проведенное в те дни, никогда не было лучше.
Ты не извинился и не пожалел
Об этом ясном Октябрьском утреннем
Времени, но мы никогда не забудем.
Я выиграла??? t забыть
Помнишь ли ты цвета там наверху?
В то яркое октябрьское утро
Весь горизонт стал похож на раскрашенные клеточки
, деревья стали красными от смущения
В то застенчивое октябрьское утро,
Когда ветер начал красть листья с их стволов.
Ты сказал: "Никаких извинений и никаких сожалений
Тем прохладным октябрьским утром,
Мы сказали, что никогда, никогда не забудем".
Ты забыл?
Ты помнишь звуки, звучащие там наверху?
Я все еще слышу песню этой тишины отсюда.
Ты не извинился и не сожалел
О том, что спокойное октябрьское утро
Движется вперед, но мы никогда не забудем,
И я не забуду.