Тексты и переводы песен /

Treading These Waters | 2006

You say you don??? t know what you want to become
Door number 1, 2, or is 3 the one?
Dreams are just dreams??? til you make them alive
Pick one before life decides
Time won??? t stand still while you try to decide;
Look at the years you??? ve already denied
This lasting delay makes confusion unwind
So why don??? t you make up your mind?
You??? re treading these waters all night and all day, expecting a current to wash you one way
But waiting will hurt you the day that you find
You don??? t have the will to look on or behind
Sometimes good things will just fall in your lap
But most of the time it takes effort for that
Why not move forward, what??? s holding you here?
You want so much more but give into your fear
But if you let yourself try
And if it doesn??? t work out
This place you call your comfort zone
Will still be here without a doubt
Without a doubt
You won??? t have the will to look on or behind

Перевод песни

Ты говоришь, что не знаешь, что ты хочешь стать
Дверью номер 1, 2 или 3?
Мечты-это просто мечты, пока ты не оживишь их.
Выберите один, прежде чем жизнь решит,
Что время остановилось, пока вы пытаетесь решить.
Посмотрите на годы, которые вы уже отрицали,
Эта длительная задержка заставляет путаницу расслабиться.
Так почему бы тебе не принять решение?
Ты??? снова топчешься по этим водам всю ночь и весь день, ожидая, что течение смоет тебя в одну сторону,
Но ожидание причинит тебе боль в тот день, когда ты найдешь,
Что ты не??? у тебя не будет желания смотреть дальше или позади.
Иногда хорошие вещи просто упадут к тебе на колени,
Но большую часть времени для этого нужно приложить усилия.
Почему бы не двигаться вперед, что??? держит тебя здесь?
Ты хочешь гораздо больше, но поддайся своему страху.
Но если ты позволишь себе попробовать ...
И если это не сработает?
Это место, которое ты называешь своей зоной комфорта,
Все равно будет здесь без сомнений,
Без сомнений.
Ты выиграла??? у тебя не будет желания смотреть дальше или позади.