Better All The While | 2006

I would rather go
A million miles on my own Then have to grow old
And never have your hand to hold
I died inside
The day you said goodbye
I’ve got these things inside
That are eating me alive
If I open up and tell a friend, I feel better all the while
Even as a child, when I never even cried
If I open up and tell a friend, I feel better all the while
I just don’t know
Where you’re going any more
Just as I felt so close
You turned around and shut the door
I don’t see why
This has to be goodbye
Now I’ve got these things inside
That are eating me alive
If I open up and tell a friend, I feel better all the while
Even as a child, when I never even cried
If I open up and tell a friend, I feel better all the while
It’s okay, it’s okay
That is what she said to me
On that day, on that day
When she turned her back and walked away
Saying, hey, this doesn’t have to be the end
Then tell me why does this feel like a mistake?
It feels like the biggest mistake
Now I’ve got these things inside
That are eating me alive
If I open up and tell a friend, I feel better all the while
Even as a child, when I never even cried
And everything around me was withering and dying
I just pushed it all inside and kept it out of the light
If I open up and tell a friend, I feel better all the while

Я предпочел бы пройти
Миллион миль в одиночку, а потом состариться
И никогда не держать тебя за руку.
Я умер в
Тот день, когда ты сказала "прощай".
У меня есть эти вещи внутри, которые съедают меня заживо, если я откроюсь и скажу другу, мне все время лучше, даже когда я был ребенком, когда я даже не плакал, если я открываю и говорю другу, мне лучше все время, я просто не знаю, куда ты идешь, как только я чувствовал себя так близко, ты обернулся и закрыл дверь.
Я не понимаю, почему
Это должно быть прощание.
Теперь у меня есть вещи внутри,
Которые съедают меня заживо,
Если я откроюсь и скажу другу, мне все время лучше,
Даже когда я был ребенком, когда я даже не плакал,
Если я открываюсь и говорю другу, мне все время лучше.
Все в порядке, все в порядке,
Это то, что она сказала мне
В тот день, в тот день,
Когда она отвернулась и ушла,
Сказав: "Эй, это не должно быть концом,
Тогда скажи мне, почему это кажется ошибкой?"
Кажется, это самая большая ошибка.
Теперь у меня есть эти вещи внутри,
Которые съедают меня заживо,
Если я откроюсь и скажу другу, что мне все время лучше,
Даже когда я был ребенком, когда я никогда не плакал,
И все вокруг меня увядало и умирало,
Я просто толкнул все это внутрь и держал его подальше от света.
Если я откроюсь и скажу другу, мне будет лучше все время.