Тексты и переводы песен /

Falling For You | 2008

Im falling in love with you
And I dont have a thing to lose tonight
You know its true
Take a breath, relax, Im here for you
And Im taking it slow this time
And I just wanna get this right for once
Is that so much to ask for
All I want is love
And youre exactly what Im looking for
Youre not just beautiful, you are my heart, youre my baby
And you say all the right things when Im not feeling so great
And you cant take that away from me
And you know exactly what Im thinking sometimes
But Im not even surprised baby
I just wanna let you know that you
Look so incredible tonight
The stars are bright but nothing shines quite like your eyes
And I feel like were in our movie
And time is only barely moving, I swear
Its so unfair; I wish that we could just stay here
And youre exactly what Im looking for
Youre not just beautiful, you are my heart, youre my baby
And you say all the right things when Im not feeling so great
And you cant take that away from me
And you know exactly what Im thinking sometimes
But Im not even surprised baby

Перевод песни

Я влюбляюсь в тебя.
И мне нечего терять этой ночью.
Ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА.
Сделай вдох, расслабься, я здесь для тебя,
И я не спешу на этот раз.
И я просто хочу, чтобы все было правильно, хотя бы раз-
Это так много, о чем я прошу.
Все, что я хочу-это любовь,
И ты именно то, что я ищу.
Ты не просто красива, ты-мое сердце, ты-моя малышка,
И ты говоришь все правильные вещи, когда я не чувствую себя так здорово,
И ты не можешь забрать это у меня,
И ты точно знаешь, о чем я иногда думаю,
Но я даже не удивлен, детка,
Я просто хочу, чтобы ты знала, что ты
Выглядишь так потрясающе сегодня ночью.
Звезды яркие, но ничто не светит так, как твои глаза,
И я чувствую, что был в нашем фильме,
И время едва движется, клянусь.
Это так несправедливо; я хочу, чтобы мы могли просто остаться здесь,
И ты именно то, что я ищу.
Ты не просто красива, ты мое сердце, ты моя малышка,
И ты говоришь все правильные вещи, когда я не чувствую себя так здорово,
И ты не можешь забрать это у меня,
И ты точно знаешь, о чем я иногда думаю,
Но я даже не удивлен, малыш.