Kill your television | 2006

Shut up!
I am so confused, I’m not amused
By the bullshit that you’re ramming down my throat
Yet, I sit and stare; The mindless glare
That does nothing but get in my fucking way
I can’t believe the fucking words you say
Why can’t I just turn away?
Got to find the strength to break away
From this darkness and anxiety
Got to find the strength to break on through
The solution is always hard to see
Kill your television!
Hey, why can’t it wait another day?
I can hear the little voices whispering
Yet, I sit and stare; The mindless glare
That does nothing but get in my fucking way
I can’t believe the fucking words you say
Why can’t I just turn away?
Got to find the strength to break away
From this darkness and anxiety
Got to find the strength to break on through
The solution is always hard to see
Kill your television!
These talking heads are all the same
They say that I’m the one to blame
The propaganda spills
You know it’s driving me insane
These talking heads are all the same
They say that you’re the one to blame
The propaganda spills
You know it’s driving me insane
I can’t believe the fucking words you say
Why can’t I just turn away?
Got to find the strength to break away
From this darkness and anxiety
Got to find the strength to break on through
The solution is always hard to see
Kill your television
Kill your television
Kill your television
Kill your television!

Заткнись!
Я так смущен, меня не забавляет
То дерьмо, которое ты таранишь мне в горло,
Я сижу и смотрю; бессмысленный взгляд,
Который ничего не делает, кроме как встает у меня на пути.
Я не могу поверить твоим гребаным словам,
Почему я не могу просто отвернуться?
Нужно найти силы, чтобы вырваться
Из этой тьмы и тревоги,
Нужно найти силы, чтобы прорваться.
Решение всегда трудно увидеть,
Убей свой телевизор!
Эй, почему это не может подождать еще один день?
Я слышу, как шепчут маленькие голоса,
Я сижу и смотрю; бессмысленный взгляд,
Который ничего не делает, кроме как встает у меня на пути.
Я не могу поверить твоим гребаным словам,
Почему я не могу просто отвернуться?
Нужно найти силы, чтобы вырваться
Из этой тьмы и тревоги,
Нужно найти силы, чтобы прорваться.
Решение всегда трудно увидеть,
Убей свой телевизор!
Все эти говорящие головы одинаковы.
Говорят, во всем виноват только я.
Пропаганда разливается.
Ты знаешь, это сводит меня с ума.
Все эти говорящие головы одинаковы.
Говорят, что виновата только ты.
Пропаганда разливается.
Ты знаешь, это сводит меня с ума.
Я не могу поверить твоим гребаным словам,
Почему я не могу просто отвернуться?
Нужно найти силы, чтобы вырваться
Из этой тьмы и тревоги,
Нужно найти силы, чтобы прорваться.
Решение всегда трудно увидеть.
Убей свой телевизор,
Убей свой телевизор,
Убей свой телевизор, Убей свой телевизор,
Убей свой телевизор!