Not even a million souls, could hold me down
and not even a wall of steel, could break the sound
of my heart that beats for you, every thought just feels like ooohhh
see nothing I’ve ever known, could ever compare
I’m weightless no gravity, I’m flying mid air
and my world rotates for you, your that stylish shade of blue
and nothing could ever out, the fire in my heart
i’ll walk through the flame, put a price on my name
I’ll do anything for your love
donate my body and soul, walk a mile in shackles
I’ll do anything for your love
Anything for love, love, love, anything for, lah, lah love
Anything for love, love, love, anything for, lah, lah love
id give all my worth in gold, to let you know
that all these material things, means nothing without you
and each moment feels brand new, every touch feels like pooh
i could forever be, in this place and time
wake up from every dream, with you by my side
see my world rotates for you, your my sky and shades of blue
and nothing could ever out, the fire in my heart
BRIDGE
parachute from the sky, climb a mountain so thigh
anything to be close to you
walk through a crossfire, put my heart on the line
anything, anything…
Anything for Your Love | 2015
Исполнитель: MayouПеревод песни
Даже миллион душ не смогли бы удержать меня,
и даже стена из стали не смогла бы сломить звук
моего сердца, которое бьется для тебя, каждая мысль кажется такой же, как уууу.
я никогда не видел ничего, что мог бы сравниться.
Я невесомая, без притяжения, я лечу в воздухе,
и мой мир вращается для тебя, твой этот стильный оттенок синего,
и ничто не может выйти наружу, огонь в моем сердце,
я пройду сквозь пламя, поставлю цену за свое имя.
Я сделаю все ради твоей любви,
пожертвую свое тело и душу, пройду милю в оковах.
Я сделаю что угодно ради твоей любви, что угодно ради любви, любви, любви, чего угодно ради, Ла, Ла, любви, что угодно ради любви, любви, что угодно ради, ла, ла, я отдам всю свою ценность золотом, чтобы ты знал, что все эти материальные вещи ничего не значат без тебя, и каждое мгновение кажется совершенно новым, каждое прикосновение похоже на пух.
я мог бы быть всегда, в этом месте и времени.
просыпаюсь с каждым сном, рядом с тобой,
вижу, как мой мир вращается для тебя, твое мое небо и оттенки синего,
и ничто не может выйти наружу, огонь в моем сердце.
Мостик,
парашют с неба, взбираюсь на гору, так что бедро,
что угодно, чтобы быть рядом с тобой,
пройди сквозь перекрестный огонь, поставь мое сердце на
карту, что угодно, что угодно...
и даже стена из стали не смогла бы сломить звук
моего сердца, которое бьется для тебя, каждая мысль кажется такой же, как уууу.
я никогда не видел ничего, что мог бы сравниться.
Я невесомая, без притяжения, я лечу в воздухе,
и мой мир вращается для тебя, твой этот стильный оттенок синего,
и ничто не может выйти наружу, огонь в моем сердце,
я пройду сквозь пламя, поставлю цену за свое имя.
Я сделаю все ради твоей любви,
пожертвую свое тело и душу, пройду милю в оковах.
Я сделаю что угодно ради твоей любви, что угодно ради любви, любви, любви, чего угодно ради, Ла, Ла, любви, что угодно ради любви, любви, что угодно ради, ла, ла, я отдам всю свою ценность золотом, чтобы ты знал, что все эти материальные вещи ничего не значат без тебя, и каждое мгновение кажется совершенно новым, каждое прикосновение похоже на пух.
я мог бы быть всегда, в этом месте и времени.
просыпаюсь с каждым сном, рядом с тобой,
вижу, как мой мир вращается для тебя, твое мое небо и оттенки синего,
и ничто не может выйти наружу, огонь в моем сердце.
Мостик,
парашют с неба, взбираюсь на гору, так что бедро,
что угодно, чтобы быть рядом с тобой,
пройди сквозь перекрестный огонь, поставь мое сердце на
карту, что угодно, что угодно...