Тексты и переводы песен /

Watson on Your Side | 2007

Are you Sherlock Holmes
like you’ve been claiming?
And blaming all your charm on elementary.
Well I see kinks in your memory
two or three.
Bah ba-ba bah
ba bah bah bah
Bah ba-ba bah
ba bah bah bah
Bah ba-ba bah
True I think you’re cute
in a pull my pigtails kind of way.
But if you’re really him
Well, then I’ll chance to be
the Watson by your side
and never second guessing.
Never be your Moriarty
unless you agree.
Bah ba-ba bah
ba bah bah bah
Bah ba-ba bah
ba bah bah bah
Bah ba-ba bah
Well I think you’re swell
If all my friends just weren’t around.
So are you Sherlock Holmes
like you’ve been claiming?
And blaming all your charm on elementary
Well I see kinks in your memory
two or three.
Bah ba-ba bah
ba bah bah bah
Bah ba-ba bah
ba bah bah bah
Bah ba-ba bah
True I think you’re cute.
Bah ba-ba bah
ba bah bah bah
Bah ba-ba bah
ba bah bah bah
Bah ba-ba bah
Well, I think you’re swell
in an off-colored way that makes my days go.
Bah ba-ba bah
ba bah bah bah
Bah ba-ba bah
ba bah bah bah

Перевод песни

Ты Шерлок Холмс,
как ты утверждаешь?
И обвиняю все твое очарование в простом.
Что ж, я вижу изломы в твоей памяти,
два или три.
Ба ба-ба ба
ба ба ба ба
Ба ба-ба ба
ба ба ба ба
Ба ба-ба ба
Правда, я думаю, что ты хороша
в своих косичках.
Но если ты на самом деле он,
То я буду
с тобой, как Уотсон,
и никогда не сомневаюсь.
Никогда не будь Мориарти,
пока ты не согласишься.
Ба ба-ба ба
ба ба ба ба
Ба ба-ба ба
ба ба ба ба
Ба ба-ба ба
Что ж, я думаю, ты великолепна,
Если бы всех моих друзей не было рядом.
Так ты Шерлок Холмс,
как ты утверждаешь?
И обвинять все твое очарование в простом.
Что ж, я вижу изломы в твоей памяти,
два или три.
Ба ба-ба ба
ба ба ба ба
Ба ба-ба ба
ба ба ба ба
Ба ба-ба ба
Правда, я думаю, что ты милый.
Ба ба-ба ба
ба ба ба ба
Ба ба-ба ба
ба ба ба ба
Ба ба-ба ба
Что ж, я думаю, что ты набухаешь
в неокрашенном виде, что заставляет мои дни уходить.
Ба ба-ба ба
ба ба ба ба
Ба ба-ба ба
ба ба ба ба