They called you on your bluff
Your good intentions weren’t ever good enough
To keep their minds from making up
Is it alright if I don’t come out tonight
And we let the old rules turn their pages for a while?
I’m like a match that won’t light, I toe a line I can’t fight;
Only as good as «remember whens?» of the way it used to go
I don’t want to know
Play me a song from the legion halls, back of the van and the truck stop walls
Show me you’ve got something to say; you know that I’m waiting
I heard they gave you the words to sing, and listening now I can’t feel a thing
How does it feel to speak that loud and know you don’t mean it?
Bluff | 2015
Исполнитель: Make Do And MendПеревод песни
Они позвали тебя на блеф,
Твои благие намерения никогда не были достаточно
Хороши, чтобы удержать их от выдумки.
Ничего, если я не выйду сегодня
Вечером, и мы позволим старым правилам перевернуть их страницы на время?
Я как спичка, которая не загорается, я иду по линии, с которой не могу бороться;
Только так же хорошо, как "помнишь, что было раньше?" о том, как это было,
Я не хочу знать.
Сыграй мне песню из легионных коридоров, позади фургона и стены остановки грузовика
Покажи мне, что тебе есть что сказать, Ты знаешь, что я жду,
Я слышал, что они дали тебе слова, чтобы петь, и теперь я ничего не чувствую.
Каково это-говорить так громко и знать, что ты этого не имеешь в виду?
Твои благие намерения никогда не были достаточно
Хороши, чтобы удержать их от выдумки.
Ничего, если я не выйду сегодня
Вечером, и мы позволим старым правилам перевернуть их страницы на время?
Я как спичка, которая не загорается, я иду по линии, с которой не могу бороться;
Только так же хорошо, как "помнишь, что было раньше?" о том, как это было,
Я не хочу знать.
Сыграй мне песню из легионных коридоров, позади фургона и стены остановки грузовика
Покажи мне, что тебе есть что сказать, Ты знаешь, что я жду,
Я слышал, что они дали тебе слова, чтобы петь, и теперь я ничего не чувствую.
Каково это-говорить так громко и знать, что ты этого не имеешь в виду?