Тексты и переводы песен /

Er Tranky | 1991

Siempre funcionando
Con toda la ilusión
Pero, ¿qué hostias queremos
Teniendo la razón?
Ya que no hay modelos
¿dónde está la solidaridad?
Todo lo han amarrado
Y hay que odiar para sobrevivir
Sientes asco
Vas a darlo todo por terminado
La angustia te incita
¡no puedes disparar!
Soltar la caña sin pescar
Para ir hacia ningún lugar
Buscar la noche sin final
A punto ya de terminar
Tirar p’alante sin mirar
Es otra posibilidad
Jugando fuerte y a romper
Y demostrando calidad
Fuiste muy aplicado en hacerlo todo mal
Ahora estás pagando
Sin poder aguantar
Todo el día pensando
En una voz y una piel
Entre las sábanas inventas
Cómo podría ser
Sientes asco
Vas a darlo todo por terminado
La angustia te incita
¡no puedes disparar!
Soltar la caña sin pescar
Para ir hacia ningún lugar
Buscar la noche sin final
A punto ya de terminar
Tirar p’alante sin mirar
Es otra posibilidad
Jugando fuerte y a romper
Y demostrando calidad

Перевод песни

Всегда работает
Со всей иллюзией
Но что, черт возьми, мы хотим
Прав?
Так как нет моделей
где солидарность?
Все, что они связали,
И вы должны ненавидеть, чтобы выжить.
Ты чувствуешь отвращение.
Ты все закончишь.
Тоска подстрекает тебя.
ты не можешь стрелять!
Отпустить удочку без рыбалки
Чтобы идти в никуда.
Поиск ночи без конца
Вот-вот закончится.
Бросать п'Аланте, не глядя
Это еще одна возможность
Играть громко и сломать
И демонстрируя качество
Вы были очень приложены к тому, чтобы делать все неправильно
Теперь вы платите
Не в силах удержаться.
Весь день, думая,
В голосе и коже
Между простынями,
Как это может быть
Ты чувствуешь отвращение.
Ты все закончишь.
Тоска подстрекает тебя.
ты не можешь стрелять!
Отпустить удочку без рыбалки
Чтобы идти в никуда.
Поиск ночи без конца
Вот-вот закончится.
Бросать п'Аланте, не глядя
Это еще одна возможность
Играть громко и сломать
И демонстрируя качество