Тексты и переводы песен /

A Redoblar | 1980

Volverá la alegría a enredarse con tu voz
A medirse en tus manos y a apoyarse en tu sudor
Borrará duras muecas pintadas
Sobre un frágil cartón de silencio
Y en aliento de murga saldrá
A redoblar…
A redoblar muchachos esta noche
Cada cual sobre su sombra
Cada cual sobre su asombro a redoblar
Desterrando
Desterrando la falsa emoción el la la la
El beso fugaz
La mascarita de la fe
A redoblar…
A redoblar muchachos que la noche
Nos presta sus camiones y en su espalda
De balcones y zaguán nos esperan
Nos esperan otros redoblantes otra voz
Harta de sentir la mordedura del dolor
A redoblar muchachos la esperanza
Que su latido insista en nuestra sangre
Para que ésta nunca olvide su rumbo…
Porque el corazón no quiere entonar más retiradas

Перевод песни

Радость вернется, чтобы запутаться в вашем голосе
Замереть на руках и упереться в пот.
Он сотрет суровые нарисованные гримасы.
На хрупкой коробке тишины
И во вздохе Мурги выйдет
Удвоить…
Удвоить ребята сегодня вечером
Каждый над своей тенью
Каждый о своем изумлении удвоить
Изгоняемый
Изгоняя ложные эмоции Эль-ла - ла-ла
Мимолетный поцелуй
Маскарита веры
Удвоить…
Чтобы удвоить мальчиков, что ночь
Он одалживает нам свои грузовики и на спине
Де балконес и Загуан ждут нас
Нас ждут другие ударные еще один голос
Надоело чувствовать укус боли.
- Да, - кивнул он.
Пусть его сердцебиение настаивает на нашей крови.
Так что она никогда не забудет свой курс…
Потому что сердце не хочет больше отступать.