Тексты и переводы песен /

Top of the World | 2014

I wanna tell you
What it means to me
I wanna show you
If you’re ready, come on
I’m just standing here with the answer
But you simply don’t wanna know
I’m gonna tell you
Where you should be
I’m gonna show you
When you’re ready, come on
I’m just standing here with the answer
And I’m gonna tell you anyway
You should be right on top of the world yeah
Lookin down at all there is to see
You’d be dancing and singing and laughing and that smile on your face
Would make me proud to know that it’s for me
I’m gonna tell you
What I’m gonna do To help you
I’m gonna tell you, come on Gonna tell you what you need
To get right back on your feet
I’m gonna take you
To a place I know
I’m gonna show you
I’m gonna show you, come on Gonna lift you high on my shoulders
Gonna show you where you need to be You should be right on top of the world yeah
Lookin down at all there is to see
You’d be dancing and singing and laughing and that smile on your face
Would make me proud to know that it’s for me
(Solo)
I’m gonna find you
From inside your own head
I’m gonna save you
I’m gonna find you, come on You will escape your false imprisonment
I’ll open the doors and set you free
I’m gonna push you
Until you know the way
I’m gonna guide you
I’m gonna push you, come on
I’m just standing here with the answer
And I’m telling you that it’s not too late
I’m just standing here with the answer
You can always change your fate
You should be right on top of the world yeah
Lookin down at all there is to see
You’d be dancing and singing and laughing and that smile on your face
Would make me proud to know that it’s for me

Перевод песни

Я хочу сказать тебе,
Что это значит для меня.
Я хочу показать тебе ...
Если ты готов, давай!
Я просто стою здесь с ответом,
Но ты просто не хочешь знать,
Я скажу тебе,
Где ты должна быть.
Я покажу тебе,
Когда ты будешь готова, давай.
Я просто стою здесь с ответом,
И я все равно скажу тебе.
Ты должен быть на вершине мира, да.
Взгляни на все, что есть, чтобы увидеть,
Как ты будешь танцевать, петь и смеяться, и эта улыбка на твоем лице
Заставит меня гордиться тем, что она для меня.
Я скажу тебе,
Что я собираюсь сделать, чтобы помочь тебе.
Я скажу тебе, давай, я скажу тебе, что тебе нужно,
Чтобы снова встать на ноги.
Я отведу тебя
Туда, где я знаю,
Я покажу тебе,
Я покажу тебе, давай, я подниму тебя высоко на своих плечах,
Я покажу тебе, где ты должен быть, ты должен быть на вершине мира, да.
Взгляни на все, что есть, чтобы увидеть,
Как ты будешь танцевать, петь и смеяться, и эта улыбка на твоем лице
Заставит меня гордиться тем, что она для меня.
(Соло)
Я найду тебя
В твоей собственной голове.
Я спасу тебя.
Я найду тебя, давай, ты сбежишь от своего ложного заточения,
Я открою двери и отпущу тебя.
Я буду давить на тебя,
Пока ты не поймешь дорогу.
Я буду вести тебя.
Я буду давить на тебя, давай!
Я просто стою здесь с ответом
И говорю тебе, что еще не слишком поздно.
Я просто стою здесь с ответом,
Ты всегда можешь изменить свою судьбу.
Ты должен быть на вершине мира, да.
Взгляни на все, что есть, чтобы увидеть,
Как ты будешь танцевать, петь и смеяться, и эта улыбка на твоем лице
Заставит меня гордиться тем, что она для меня.