Тексты и переводы песен /

Davanti alla verità | 2015

Con gli occhi chiusi senza espressione
Il bimbo legge racconti di fate
Dietro le ciglia chiuse a metà
Sa che già si annida la morte
Immerso nel vuoto dell’esistente
Rotto il velo di ogni illusione
Un bambino ormai non più tale
Scopre la verità
Fu la fine di ogni menzogna
Il libro di fiabe si chiude a metà
Si scopre cieco, muto, capace di udire
Solo lamenti nell’oscurità
Immerso nel vuoto dell’esistente
Rotto il velo di ogni illusione
Un bambino ormai non più tale
Scopre la verità
La verità sull’essenza dell’esistente
E' che non esiste essenza alcuna
Una prigione senza finestre o aria
Dove la libertà passa per il boia
Cresci bambino, cresci felice
Circondato da cose senza utilità
Di idee che muoiono appena create
In mezzo a un fantoccio chiamato «identità»
Immerso nel vuoto dell’esistente
Rotto il velo di ogni illusione
Un bambino ormai non più tale
Scopre la verità
Se anche voi vivete soli, senza risposte
Non contate su mani amiche o carità
Siamo soli perduti per sempre nell’oscurità
Soli nasciamo soli moriamo senza felicità

Перевод песни

С закрытыми глазами без выражения
Ребенок читает сказки фей
За полузакрытыми ресницами
Он знает, что уже таится смерть
Погруженный в пустоту существующего
Нарушена завеса всякой иллюзии
Ребенок уже не такой
Раскрыть правду
Это был конец всякой лжи
Сборник рассказов закрывается наполовину
Получается слепой, немой, способный слышать
Только стоны во тьме
Погруженный в пустоту существующего
Нарушена завеса всякой иллюзии
Ребенок уже не такой
Раскрыть правду
Истина о сущности существующего
В том, что нет никакой сущности
Тюрьма без окон или воздуха
Где свобода проходит для палача
Растите ребенка, растите счастливого
В окружении вещей без пользы
Идей, которые умирают только что созданные
В разгар марионетки под названием " идентичность»
Погруженный в пустоту существующего
Нарушена завеса всякой иллюзии
Ребенок уже не такой
Раскрыть правду
Если вы тоже живете один, без ответов
Не рассчитывайте на дружеские руки или благотворительность
Мы одиноки, навсегда потерянные во тьме
Одни мы рождаемся одни мы умираем без счастья