Тексты и переводы песен /

Stjärnor Över Stockholm | 1995

Ensam i tystnaden när gatorna ligger öde
Då kommer saknaden jag tänker på när jag mötte dig
Då var det vår och tiden verkade stå still
Du, jag vill du ska se att du är det enda jag ber
(Refräng)
Stjärnorna lyser över Stockholm i kväll
Önskar du var nära
Mörkret vilar över Stockholm i kväll
Men du är någon annanstans
Stjärnorna lyser över Stockholm
Jagad av skuggorna mörkret som blir allt tyngre
Då kommer tankarna på hur det var när du var min
Du låg här bredvid och tiden verkade stå still
Jag, jag vet det ska gå ett sista försök en gång till
(Refräng)

Перевод песни

Один в тишине, когда улицы пустынны,
А потом приходит Мисс, о которой я думаю, когда я встретил тебя,
Тогда это было наше время, казалось, остановилось.
Послушай, я хочу, чтобы ты поняла, что ты-единственное, о чем я прошу.
(Припев)
Звезды сияют над Стокгольмом этой ночью.
Хотел бы ты быть ближе,
Тьма покоится над Стокгольмом этой ночью,
Но ты где-то в другом месте.
Звезды сияют по всему Стокгольму.
Преследуемая тенями, тьма, которая становится все тяжелее,
Приходит на ум, как это было, когда ты был моим,
Ты лежал по соседству, и время, казалось, остановилось.
Я знаю, что будет еще одна последняя попытка.
(Припев)