Тексты и переводы песен /

Där och då med dig | 2015

Nart så slocknar alla ljusen
Jag känner mörkret överallt
I huset där vi bodde på gatan där vi gick
Snart faller allt
Jag känner handen genom håret
Jag hör dig andas tätt intill
Jag sluter mina ögon
Ja jag gör ju vad som helst
Stanna kvar
Vänta jag vill följa med
Jag är rädd, rädd för mörkret
Jag ser dig dansa in på natten
I vimlet hörs ditt vackra skratt
Vi älskade i gryningen jag hade kunnat dö
Där och då
Har alla ljus i hela världen
Samlats just i detta rum
I en och samma varelse i mannen framför mig
Som är på väg
Vänta jag vill följa med
Jag är rädd, rädd för mörkret
Kämpa låt mig ta dig med
Få en chans i vår sista dans
Nu har alla ljusen slocknat
Jag har din kalla hand i min
Jag håller dig i mörkret
Tills morgonen är här
Jag hade kunnat dö
Där och då med dig

Перевод песни

Нарт так гаснет, все огни
Я чувствую темноту повсюду
В доме, где мы жили, на улице, куда мы пошли,
Скоро все рушится.
Я чувствую свою руку сквозь волосы,
Я слышу, как ты тяжело дышишь.
Я закрываю глаза,
Да, я сделаю все, что угодно.
Оставайся на месте.
Подожди, я хочу пойти с тобой.
Я боюсь, боюсь темноты,
Я вижу, как ты танцуешь ночью
В мерзости, слышишь твой прекрасный смех.
Мы занимались любовью на рассвете, я мог бы умереть.
Там, а потом
Все огни Во всем мире
Собрались прямо в этой комнате,
В одном и том же существе, в человеке, передо мной
На пути.
Подожди, я хочу пойти с тобой.
Я боюсь, боюсь
Темноты, Позволь мне взять тебя с собой.
Получи шанс в нашем последнем танце.
Теперь все огни погасли.
Твоя холодная рука в моей,
Я буду держать тебя в темноте,
Пока не наступит утро,
Я мог бы умереть.
Там, а потом с тобой.