Тексты и переводы песен /

Ford Probe | 2015

Yeah, it’s nostalgic
Travel back. 2006.
This is my destiny
But I ain’t tryin’a get ahead of me
My lustful heart got the best of me
Even though I try to be a better me
Short term goals, kiss the girls like Morgan Freeman
I put these girls in my Ford Probe, and where we’re going, Lord knows
Where we going? Lord knows
Where we going? Lord knows
Lord knows.
So I put these girls in my Ford Probe, and where we going? Lord knows
Let me tell you about my first whip, I’ma let you get the inside o' her
All black, digital dashboard, so I nicknamed her Knight Rider
All red suede seats, it was like sittin on a white tiger
Made way back in '89, man they were probably still using typewriters
Fast forward, now it’s 06. Met this girl in IHOP
She gave me her number. I said maybe we could kick it up in my spot
Oops, I mean my mom’s spot
Anyway, we set a date. Went on plenty dates.
Always hit the park, and when we hit the park
It was very late.
If mom would’ve seen me in the car
She would probably beat me in the car
Cuz it was getting steamy in the car
That’s when the Spirit hit me in the car
And I’m like, 'man, can I live? Can’t you let me do anything?'
He said, 'son, I see you doing wedding things
But I don’t see no wedding ring'
Man, now that’s conviction. Couldn’t keep going in that condition
But what do I tell her? She ain’t really understand religion
And I ain’t have to fight with her, but I know it didn’t sit right with her
That’s when I knew that that night with her
Would probably be my last time with her
Cuz this is my destiny
But I ain’t tryin’a get ahead of me
My lustful heart got the best of me
But I know I’m about to be a better me
Cuz my short term goals, I’ve gotta get this girl home
Talking to God in my Ford Probe, and where I’m going, Lord knows
Lord knows
Lord knows
Phone Call:
'Really? Are you just gonna ignore me, Michael?
How could you do this to me? After you were just all over me.
Every man I know left me. I told you how I suffer from rejection.
Now you leaving me too? And I poured out my heart to you.
You told me I was a part of you. Was that a lie too?
Answer me! Answer me, Michael'
But I didn’t answer back. Cuz at the time I couldn’t handle that
I told y’all she ain’t understand religion
And I didn’t know much about evangelism
So, I ignored it, and I floored it.
I didn’t speed in it. I did the speed limit.
But I digress, that not important. Let’s get back to the story.
So I’m swerving down Halls Ferry, 'bout to hit West Florissant
Got a lot in my mind, as I said, I was legally flooring it
Anyway, I was thinking, was I too harsh? Did I seem mad?
Did I do right? Did she know that?
Should I tell her? Should I go back?
Hol' up. But in that moment. I went sober
And God took over.
My cup ran over.
I couldn’t control it. And tears start rollin'
And then I thought, 'I'm the reason for all my hurt
And this Ford Probe really just a fancy hearse
Will I be another one that feeds the dirt?
What kind of legacy will I leave this earth, huh?'
Was that me talking? That had to be heaven sent
That must’ve been God talking, cuz I ain’t that eloquent
That night I vowed if it’s meant to be, then it’s meant to be
Who woulda known three years later I’d marry the 1 who was meant for me
And where we going? Lord knows.
Where we going? Lord knows.
Lord knows.
And where we going? Lord knows.
Hol' up. But in that moment. I went sober
And God took over.
My cup ran over.
I couldn’t control it. And tears start rollin'
And then I thought, 'I'm the reason for all my hurt
And this Ford Probe really just a fancy hearse'
Then it crossed in. Took my knowldge, then I found out I was a hostage
MAN!

Перевод песни

Да, это ностальгическое
Путешествие в прошлое.
Это моя судьба,
Но я не пытаюсь вырваться вперед.
Мое похотливое сердце взяло верх надо мной,
Хотя я стараюсь быть лучше себя.
Краткосрочные цели, целуй девушек, как Морган Фримен.
Я поместил этих девушек в свой Зонд Форда, и куда мы направляемся, Господь знает,
Куда мы идем? Господь знает,
Куда мы идем? Господь знает
Видит Бог.
Так что я засунул этих девушек в свой Зонд Форда, и куда мы идем? видит Бог.
Позволь мне рассказать тебе о моем первом кнуте, я позволю тебе проникнуть внутрь ее
Черной цифровой приборной панели, поэтому я прозвал ее рыцарь-всадник
На красных замшевых сиденьях, это было похоже на сидение на Белом Тигре,
Сделанном в 89-м, чувак, они, вероятно, все еще использовали пишущие машинки.
Быстро вперед, сейчас 6. встретил эту девушку в IHOP,
Она дала мне свой номер. я сказал, что, возможно, мы могли бы пнуть ее на моем месте.
Упс, в любом случае, я имею в виду место моей мамы,
Мы назначили свидание.
Всегда ходил по парку, и когда мы ходили по парку,
Было очень поздно.
Если бы мама увидела меня в машине,
Она, вероятно, побила бы меня в машине,
Потому что в машине было парно,
Когда Дух ударил меня в машину,
И я подумал: "Чувак, я могу жить? ты не можешь позволить мне что-нибудь сделать?"
Он сказал: "Сынок, я вижу, что ты ведешь брачные дела, но я не вижу обручального кольца", чувак, теперь это убеждение. Я не мог продолжать в таком состоянии, но что я ей говорю? она на самом деле не понимает религии, и мне не нужно с ней бороться, но я знаю, что это не так с ней, вот когда я знал, что эта ночь с ней, вероятно, будет моим последним разом с ней, потому что это моя судьба, но я не пытаюсь опередить меня.
Мое похотливое сердце взяло верх надо мной,
Но я знаю, что скоро я стану лучше,
Потому что мои краткосрочные цели, я должен вернуть эту девушку домой,
Разговаривая с Богом в своем зонде Форда, и куда я иду, видит Бог
Господь знает ...
Господь знает ...
Телефонный Звонок:
Неужели ты просто будешь игнорировать меня, Майкл?
Как ты могла так поступить со мной после того, как ты была рядом со мной?
Каждый мужчина, которого я знаю, бросил меня, я говорил тебе, как я страдаю от отторжения.
Теперь ты тоже бросаешь меня? и я изливаю тебе свое сердце.
Ты сказала мне, что я часть тебя, это тоже была ложь?
Ответь мне! ответь мне, Майкл,
Но я не ответил, Потому что в то время я не мог справиться с этим.
Я сказал вам, что она не понимает религию,
И я не много знал о евангелизме,
Поэтому я проигнорировал это, и я поднял его на танцпол.
Я не торопился, я ограничил скорость.
Но я отступаю, это не важно, давай вернемся к истории.
Итак, я сворачиваю вниз по коридорам Ферри, собираюсь попасть в Западный Флориссант,
У меня в голове много чего, как я уже сказал, я легально справлялся с этим.
В любом случае, я думал, был ли я слишком жесток?я казался сумасшедшим?
Правильно ли я поступила?знала ли она об этом?
Должен ли я сказать ей? должен ли я вернуться?
Но в тот момент я протрезвел
И Бог взял верх.
Моя чаша перевернулась.
Я не мог это контролировать, и слезы начали катиться,
А потом я подумал: "я причина всей моей боли,
И этот зонд Форда действительно просто причудливый катафалк.
Буду ли я другим, кто питает грязь?
Какое наследие я оставлю этой земле, ха? " -
Это было то, о чем я говорил? это должно было быть послано небесами,
Должно быть, это был Бог, потому что я не такой красноречивый
В ту ночь, когда я поклялся, что если так и должно быть, то так и должно быть.
Кто бы мог знать, что через три года я выйду замуж за первого, кто был предназначен для меня
И куда мы идем? Господь знает.
Куда мы идем? Господь знает.
Видит Бог.
И куда мы идем? Господь знает.
Но в тот момент я протрезвел
И Бог взял верх.
Моя чаша перевернулась.
Я не мог контролировать это. и слезы начали катиться,
А потом я подумал: "я причина всей моей боли,
И этот зонд Форда действительно просто причудливый катафалк"
, а затем он пересек. взял мой ноулдж, а затем я понял, что я был заложником.
Чувак!