I can laugh at myself if I get the joke
Somebody’s paying attention and not coping well with all the concrete, ooh
He ruined you without a single intelligent word
Sometimes, you get the punishment somebody else deserved
But a man must have his conquest to keep his spirits high, and I…
And I…
And I heard you whimpering from behind the red curtain
I just rolled my eyes and went back to my book
I realize that if ever there was something alive in you
Something I could love, that thing must now be dead
I asked if I can come visit her in her living grave
The place where she and her circumstantial husband stay
To whisk her away or at least shake things up
But who am I to break up an unhappy home?
And you said you wanted to murder your rabid heart
Well you mustn’t, it’s a part of you that I love the best
You must keep it safe, let it stay wild, let it stay free
It’s what makes you special, so much better than me
I sent you missives from the carriage
And you started killing our story before it could even begin
Mourning us almost keeps you alive
But in the wasteland of my memory, I know that you’ll never survive
She recited O’Hara’s «Having a Coke With You»
While my friends were at a bar outside of Lido
Smoking hash, talking anti-American trash
I want your come silent like something you fear
I kissed you on the South Street Seaport pier
She’s the daughter of the owl, I’m the fox’s brother
Why’s it so hard for us to say nice things to each other?
I know she feels for me, I know she does what she can
But still I’m out of New York City given the other man
I don’t wanna make things messy with someone I respect
It’s an evil situation but I guess I deserve it
I guess it is comically correct
Oh no, oh my!
Ooh!
Ooh!
Oh no!, oh my!
Oh no!
Like Ashoka's Inferno Of Memory | 2015
Исполнитель: of MontrealПеревод песни
Я могу смеяться над собой, если получу шутку,
Кто-то обратит внимание и не справится со всем бетоном, о,
Он разрушил тебя без единого умного слова.
Иногда ты получаешь наказание, которое заслужил кто-то другой, но человек должен одержать победу, чтобы сохранить свой дух, и я... и я... и я слышал, как ты скулила из-за красного занавеса, я просто закатил глаза и вернулся к своей книге, я понимаю, что если бы когда-нибудь в тебе было что-то живое, что-то, что я мог бы любить, это должно быть мертво.
Я спросил, Могу ли я навестить ее в ее живой могиле,
В месте, где она и ее косвенный муж остаются,
Чтобы увезти ее или, по крайней мере, встряхнуть,
Но кто я такой, чтобы разрушить несчастный дом?
И ты сказала, что хочешь убить свое бешеное сердце.
Ты не должна, это часть тебя, которую я люблю больше всего.
Ты должен беречь его, пусть он останется диким, пусть он останется свободным.
Это то, что делает тебя особенным, гораздо лучше меня.
Я отправил тебе послания из кареты,
И ты начал убивать нашу историю, прежде чем она могла даже начать
Оплакивать нас, почти держит тебя в живых,
Но в пустоши моей памяти я знаю, что ты никогда не выживешь.
Она читала «у О'Хары ""кокаин с тобой"
, пока мои друзья были в баре за пределами Лидо,
Курили гашиш, говорили об анти-американском мусоре.
Я хочу, чтобы ты молчала, как то, чего боишься.
Я поцеловал тебя на пирсе Саут-стрит в морском
Порту, она-дочь совы, я-брат лисы,
Почему нам так трудно говорить друг другу приятные вещи?
Я знаю, она чувствует ко мне, я знаю, она делает все, что может,
Но все же я из Нью-Йорка, учитывая другого мужчину.
Я не хочу все портить с тем, кого уважаю.
Это плохая ситуация, но я думаю, что заслуживаю этого.
Думаю, это комично правильно.
О, нет, О боже!
У-у!
У-у!
О нет!О боже!
О, нет!
Кто-то обратит внимание и не справится со всем бетоном, о,
Он разрушил тебя без единого умного слова.
Иногда ты получаешь наказание, которое заслужил кто-то другой, но человек должен одержать победу, чтобы сохранить свой дух, и я... и я... и я слышал, как ты скулила из-за красного занавеса, я просто закатил глаза и вернулся к своей книге, я понимаю, что если бы когда-нибудь в тебе было что-то живое, что-то, что я мог бы любить, это должно быть мертво.
Я спросил, Могу ли я навестить ее в ее живой могиле,
В месте, где она и ее косвенный муж остаются,
Чтобы увезти ее или, по крайней мере, встряхнуть,
Но кто я такой, чтобы разрушить несчастный дом?
И ты сказала, что хочешь убить свое бешеное сердце.
Ты не должна, это часть тебя, которую я люблю больше всего.
Ты должен беречь его, пусть он останется диким, пусть он останется свободным.
Это то, что делает тебя особенным, гораздо лучше меня.
Я отправил тебе послания из кареты,
И ты начал убивать нашу историю, прежде чем она могла даже начать
Оплакивать нас, почти держит тебя в живых,
Но в пустоши моей памяти я знаю, что ты никогда не выживешь.
Она читала «у О'Хары ""кокаин с тобой"
, пока мои друзья были в баре за пределами Лидо,
Курили гашиш, говорили об анти-американском мусоре.
Я хочу, чтобы ты молчала, как то, чего боишься.
Я поцеловал тебя на пирсе Саут-стрит в морском
Порту, она-дочь совы, я-брат лисы,
Почему нам так трудно говорить друг другу приятные вещи?
Я знаю, она чувствует ко мне, я знаю, она делает все, что может,
Но все же я из Нью-Йорка, учитывая другого мужчину.
Я не хочу все портить с тем, кого уважаю.
Это плохая ситуация, но я думаю, что заслуживаю этого.
Думаю, это комично правильно.
О, нет, О боже!
У-у!
У-у!
О нет!О боже!
О, нет!