I FIGHT THE PULL OF THE WHEEL
GET OUT OF THE LANE
PUSH THE PEDAL DOWN, LOOK THE OTHER WAY
PAST MY OLD LIFE AT THAT EXIT SIGN
TAKE A DEEP BREATH, STEADY MY HANDS
SHAKE YOUR GOODBYE OFF AGAIN
DRIVE MILES JUST TO GET AROUND
YOUR SIDE OF TOWN
I DON’T GO, I DON’T GO
I DON’T DARE CROSS THAT DANGEROUS DIVIDE
I DON’T GO, I DON’T GO
BROKEN PROMISES AND HEARTBREAK RESIDE
ON YOUR SIDE OF TOWN
THERE’S A KISS ME NOW AT A REDLIGHT
THERE’S A HOLD ME CLOSE ALL NIGHT
A DANCE IN THE DARK AT THAT SMOKEY BAR
THERE’S A HAPPY COUPLE HAUNTING EVERY STREET
GHOSTS OF US ONLY I CAN SEE
THOUSAND MEMORIES SHATTERED ON THE GROUND
ON YOUR SIDE OF TOWN
I DON’T GO, I DON’T GO
I DON’T DARE CROSS THAT DANGEROUS DIVIDE
I DON’T GO, I DON’T GO
BROKEN PROMISES AND HEARTBREAK RESIDE
ON YOUR SIDE OF TOWN
ISN’T IT A SHAME, ISN’T A PITY
I HAD TO DRAW A LINE THROUGH THE MIDDLE OF THE CITY
I DON’T GO, I DON’T GO
I DON’T DARE CROSS THAT DANGEROUS DIVIDE
I DON’T GO, I DON’T GO
BROKEN PROMISES AND HEARTBREAK RESIDE
ON YOUR SIDE OF TOWN
Your Side of Town | 2015
Исполнитель: Julie C MyersПеревод песни
Я БОРЮСЬ С ТЯГОЙ КОЛЕСА.
ВЫЙДИ ИЗ ПЕРЕУЛКА,
НАЖМИ ПЕДАЛЬ, ПОСМОТРИ В ДРУГУЮ СТОРОНУ,
МИМО МОЕЙ ПРЕЖНЕЙ ЖИЗНИ, НА ЗНАКЕ ВЫХОДА
СДЕЛАЙ ГЛУБОКИЙ ВДОХ, ДЕРЖИ МЕНЯ В РУКАХ.
ВСТРЯХНИСЬ ЕЩЕ РАЗ.
ПРОЕДЬ МИЛИ, ЧТОБЫ ОБЪЕХАТЬ
ТВОЮ ЧАСТЬ ГОРОДА.
Я НЕ ХОЖУ, Я НЕ ХОЖУ.
Я НЕ ОСМЕЛИВАЮСЬ ПЕРЕСЕЧЬ ЭТУ ОПАСНУЮ ПРОПАСТЬ.
Я НЕ ХОЖУ, Я НЕ ХОЖУ.
НАРУШЕННЫЕ ОБЕЩАНИЯ И РАЗБИТОЕ СЕРДЦЕ ЖИВУТ
НА ТВОЕЙ СТОРОНЕ ГОРОДА.
ПОЦЕЛУЙ МЕНЯ ПРИ КРАСНОМ СВЕТЕ.
МЕНЯ ОБНИМАЮТ ВСЮ НОЧЬ,
ТАНЦУЮТ В ТЕМНОТЕ В ТОМ ДЫМОХОДНОМ БАРЕ.
СЧАСТЛИВАЯ ПАРА БРОДИТ ПО КАЖДОЙ УЛИЦЕ,
ПРИЗРАКИ НАС, ТОЛЬКО Я ВИЖУ
ТЫСЯЧИ ВОСПОМИНАНИЙ, РАЗБИТЫХ О ЗЕМЛЮ
НА ТВОЕЙ СТОРОНЕ ГОРОДА.
Я НЕ ХОЖУ, Я НЕ ХОЖУ.
Я НЕ ОСМЕЛИВАЮСЬ ПЕРЕСЕЧЬ ЭТУ ОПАСНУЮ ПРОПАСТЬ.
Я НЕ ХОЖУ, Я НЕ ХОЖУ.
НАРУШЕННЫЕ ОБЕЩАНИЯ И РАЗБИТОЕ СЕРДЦЕ ЖИВУТ
НА ТВОЕЙ СТОРОНЕ ГОРОДА,
РАЗВЕ ЭТО НЕ ПОЗОР, НЕ ЖАЛЬ?
МНЕ ПРИШЛОСЬ ПРОВЕСТИ ЧЕРТУ ЧЕРЕЗ ЦЕНТР ГОРОДА.
Я НЕ ХОЖУ, Я НЕ ХОЖУ.
Я НЕ ОСМЕЛИВАЮСЬ ПЕРЕСЕЧЬ ЭТУ ОПАСНУЮ ПРОПАСТЬ.
Я НЕ ХОЖУ, Я НЕ ХОЖУ.
НАРУШЕННЫЕ ОБЕЩАНИЯ И РАЗБИТОЕ СЕРДЦЕ ЖИВУТ
НА ТВОЕЙ СТОРОНЕ ГОРОДА.
ВЫЙДИ ИЗ ПЕРЕУЛКА,
НАЖМИ ПЕДАЛЬ, ПОСМОТРИ В ДРУГУЮ СТОРОНУ,
МИМО МОЕЙ ПРЕЖНЕЙ ЖИЗНИ, НА ЗНАКЕ ВЫХОДА
СДЕЛАЙ ГЛУБОКИЙ ВДОХ, ДЕРЖИ МЕНЯ В РУКАХ.
ВСТРЯХНИСЬ ЕЩЕ РАЗ.
ПРОЕДЬ МИЛИ, ЧТОБЫ ОБЪЕХАТЬ
ТВОЮ ЧАСТЬ ГОРОДА.
Я НЕ ХОЖУ, Я НЕ ХОЖУ.
Я НЕ ОСМЕЛИВАЮСЬ ПЕРЕСЕЧЬ ЭТУ ОПАСНУЮ ПРОПАСТЬ.
Я НЕ ХОЖУ, Я НЕ ХОЖУ.
НАРУШЕННЫЕ ОБЕЩАНИЯ И РАЗБИТОЕ СЕРДЦЕ ЖИВУТ
НА ТВОЕЙ СТОРОНЕ ГОРОДА.
ПОЦЕЛУЙ МЕНЯ ПРИ КРАСНОМ СВЕТЕ.
МЕНЯ ОБНИМАЮТ ВСЮ НОЧЬ,
ТАНЦУЮТ В ТЕМНОТЕ В ТОМ ДЫМОХОДНОМ БАРЕ.
СЧАСТЛИВАЯ ПАРА БРОДИТ ПО КАЖДОЙ УЛИЦЕ,
ПРИЗРАКИ НАС, ТОЛЬКО Я ВИЖУ
ТЫСЯЧИ ВОСПОМИНАНИЙ, РАЗБИТЫХ О ЗЕМЛЮ
НА ТВОЕЙ СТОРОНЕ ГОРОДА.
Я НЕ ХОЖУ, Я НЕ ХОЖУ.
Я НЕ ОСМЕЛИВАЮСЬ ПЕРЕСЕЧЬ ЭТУ ОПАСНУЮ ПРОПАСТЬ.
Я НЕ ХОЖУ, Я НЕ ХОЖУ.
НАРУШЕННЫЕ ОБЕЩАНИЯ И РАЗБИТОЕ СЕРДЦЕ ЖИВУТ
НА ТВОЕЙ СТОРОНЕ ГОРОДА,
РАЗВЕ ЭТО НЕ ПОЗОР, НЕ ЖАЛЬ?
МНЕ ПРИШЛОСЬ ПРОВЕСТИ ЧЕРТУ ЧЕРЕЗ ЦЕНТР ГОРОДА.
Я НЕ ХОЖУ, Я НЕ ХОЖУ.
Я НЕ ОСМЕЛИВАЮСЬ ПЕРЕСЕЧЬ ЭТУ ОПАСНУЮ ПРОПАСТЬ.
Я НЕ ХОЖУ, Я НЕ ХОЖУ.
НАРУШЕННЫЕ ОБЕЩАНИЯ И РАЗБИТОЕ СЕРДЦЕ ЖИВУТ
НА ТВОЕЙ СТОРОНЕ ГОРОДА.