Тексты и переводы песен /

Habe Mich Auf Meinem Weg Gefunden | 1991

Jeden Tag hab ich mich neu geboren
Jeden Tag rutsch ich aus mir heraus
Ich habe mich auf meinem Weg gefunden
Und dich unterwegs dabei verloren
Und die Nächte waren kalt wie ich
Ein' Steinwurf lagen wir von uns entfernt
In diesen Nächten hab ich mich an mir gewärmt
Und brenne heute wieder ohne dich
Und die Zeit lief wortlos nebenher
Die Tage wurden auch am Tag nicht wach
Die Liebe schlief mir in den Armen ein
Und verschreckte keinen von uns mehr
Mein Erwachen war nicht um zu Quäln
Meine Faust war noch die selbe Hand
Einmal zuhörn hätte helfen können
Dir die Angst von deiner Haut zu schäln
Einmal wär es doch soweit gekomm'
Jeder König dankt bei Zeiten ab
Ich mach den Führern ihre Führung streitig
Will lieber selbst im eigenen Glück verkomm'
Ich lebe heute mitten im Geschehn
Und atme wieder andre lieben ein
Mit wird so heiß von meiner neuen Lust
Auch am Tage mit mir fremd zu gehen
Jeden Tag hab ich mich bis zu ende
Lebe nachts dem Tag noch hinterher
Hab das Leben mir im Tod genommen
Nehm es jetzt in beide Hände

Перевод песни

Каждый день я заново рождался
Каждый день я выскальзываю из себя
Я нашел себя на своем пути
И потерял тебя в пути
И ночи были холодны, как я
В двух шагах от нас лежали
В эти ночи я грелся у себя
И снова гори сегодня без тебя
И время бежало бессловесно рядом
Дни не просыпались и днем
Любовь заснула у меня в объятиях
И больше не пугал никого из нас
Мое пробуждение было не для того, чтобы мучить
Мой кулак был все той же рукой
Один раз прослушивание могло бы помочь
Очистите страх от вашей кожи
Один раз он бы пришел но насколько'
Каждый король благодарит по временам
Я поручаю вождям их руководство
Хочет скорее пожевать себя в собственном счастье'
Сегодня я живу в разгар событий
И снова вдохни Андре любовь
С становится так жарко от моей новой похоти
Даже в день со мною незнакомый ходить
Каждый день я до конца
Живите ночью за днем
Отнял жизнь у меня в смерти
Теперь возьми его в обе руки