A la télé, il y a les Jeux Olympiques
Solidarité et amitié
Ils ont tous l’air contents
Des milliers de volontaires
Et surtout deux milliards et demi de gens qui regardent
Deux milliards et demi de téléspectateurs
Un spectacle de plus à mon palmarès
Je suis spectateur amateur
Y-a-t'il une place pour moi sur le podium?
Qui s’tape la daube à la télé? C’est moi, je veux une médaille
Qui c’est qui dit «Que c’est beau !»? C’est moi, je veux une médaille
Qui se choppe des hémorroïdes? C’est moi, je veux une médaille
Qui c’est qui dit «Que c’est beau! Que c’est beau!» C’est moi, je veux deux
médailles
Un spectacle de plus à mon palmarès
Je suis spectateur amateur
Y-a-t'il une place pour moi sur le podium?
Qui c’est qui signe tous les mois sa carte de chomdu? C’est moi,
je veux une médaille
Qui c’est qui donne plein de tunes à l’Etat? C’est pas moi, je veux une
médaille
Qui a besoin de parler à quelqu’un? C’est moi, je veux une médaille
Qui c’est qu’a l’air complètement paumé? C’est moi, je veux une médaille
Un spectacle de plus à mon palmarès
Je suis spectateur amateur
Y-a-t'il une place pour moi sur le podium?
Qui est-ce qui siffle dans son sifflet? Le flic, il veut une médaille
Qui est-ce qui a le même sifflet que le flic? La cocotte-minute,
elle veut une médaille
Et qui est-ce qui nous écoute avec des yeux de merlans frits? C’est vous,
à vous la médaille
Un spectacle de plus à mon palmarès
Je suis spectateur amateur
Y-a-t'il une place pour moi sur le podium?
Il est quatre heures
J’allume mes réacteurs
Il n’y a rien de mieux
Qu' le petit écran pour m' mettre de bonne humeur
Car je suis champion du monde (x 2) de télé
REFRAIN hein hein hein…
(Merci à Vic933 pour cettes paroles)
Un Spectacle De Plus | 1994
Исполнитель: Billy Ze Kick Et Les Gamins En FolieПеревод песни
По телевизору показывают Олимпийские игры
Солидарность и дружба
Они все выглядят довольными.
Тысячи добровольцев
И особенно два с половиной миллиарда людей, которые смотрят
Два с половиной миллиарда зрителей
Еще одно шоу в моем чарте
Я любительский зритель
Есть ли место для меня на подиуме?
- А кто по телевизору хохочет? Это я, я хочу медаль.
Кто это говорит «как красиво !»? Это я, я хочу медаль.
Кто ж себе геморрой лупит? Это я, я хочу медаль.
Кто это говорит «как красиво! Как это красиво!"Это я, я хочу два
медали
Еще одно шоу в моем чарте
Я любительский зритель
Есть ли место для меня на подиуме?
Кто это каждый месяц подписывает свою карточку чомду? Это я,
я хочу медаль
Кто это дает государству столько тонов? Это не я, я хочу
медаль
Кому нужно с кем-то разговаривать? Это я, я хочу медаль.
Кто это, черт побери, так выглядит? Это я, я хочу медаль.
Еще одно шоу в моем чарте
Я любительский зритель
Есть ли место для меня на подиуме?
Кто это свистит в его свисток? Коп, он хочет медаль.
У кого такой же свисток, как у полицейского? Скороварка,
она хочет медаль
И кто это нас слушает с глазами жареных мерланов? Это вы,
вам медаль
Еще одно шоу в моем чарте
Я любительский зритель
Есть ли место для меня на подиуме?
Уже четыре часа.
Я включаю реакторы.
Нет ничего лучше
Что маленький экран, чтобы поставить меня в хорошем настроении
Потому что я-чемпион мира (x 2) тв
Хор да да да…
(Спасибо Vic933 за эти слова)
Солидарность и дружба
Они все выглядят довольными.
Тысячи добровольцев
И особенно два с половиной миллиарда людей, которые смотрят
Два с половиной миллиарда зрителей
Еще одно шоу в моем чарте
Я любительский зритель
Есть ли место для меня на подиуме?
- А кто по телевизору хохочет? Это я, я хочу медаль.
Кто это говорит «как красиво !»? Это я, я хочу медаль.
Кто ж себе геморрой лупит? Это я, я хочу медаль.
Кто это говорит «как красиво! Как это красиво!"Это я, я хочу два
медали
Еще одно шоу в моем чарте
Я любительский зритель
Есть ли место для меня на подиуме?
Кто это каждый месяц подписывает свою карточку чомду? Это я,
я хочу медаль
Кто это дает государству столько тонов? Это не я, я хочу
медаль
Кому нужно с кем-то разговаривать? Это я, я хочу медаль.
Кто это, черт побери, так выглядит? Это я, я хочу медаль.
Еще одно шоу в моем чарте
Я любительский зритель
Есть ли место для меня на подиуме?
Кто это свистит в его свисток? Коп, он хочет медаль.
У кого такой же свисток, как у полицейского? Скороварка,
она хочет медаль
И кто это нас слушает с глазами жареных мерланов? Это вы,
вам медаль
Еще одно шоу в моем чарте
Я любительский зритель
Есть ли место для меня на подиуме?
Уже четыре часа.
Я включаю реакторы.
Нет ничего лучше
Что маленький экран, чтобы поставить меня в хорошем настроении
Потому что я-чемпион мира (x 2) тв
Хор да да да…
(Спасибо Vic933 за эти слова)