Tell me who doesn’t love
What can never come back?
You can never forget how it used to feel
The illusion is deep
It’s as deep as the night
I can tell by your tears you remember it all
I am paralyzed by the blood of Christ
Though it clouds my eyes, I can never stop
Never stop
How it feels to be dry
Walking bare in the sun
Every mirage I see is a mirage of you
As I cool in the twilight
Taste the salt on my skin
I recall all the tears, all the broken words
I am paralyzed by the blood of Christ
Though it clouds my eyes, I can never stop
Never stop
When the sunset’s glow drifts away from you
You’ll no longer know if any of this was really true at all
I am paralyzed by the blood of Christ
Though it clouds my eyes, I can never stop
Never stop
Tell me who doesn’t love
What can never come back?
You can never forget how it used to feel
I am paralyzed by the blood of Christ
Though it clouds my eyes, I can never stop
Never stop
I am paralyzed by the blood of Christ
Though it clouds my eyes, I can never stop
Never stop
The Blood | 1985
Исполнитель: The CureПеревод песни
Скажи мне, кто не любит?
Что никогда не вернется?
Ты никогда не забудешь, каково это было.
Иллюзия глубока.
Это так глубоко, как ночь.
Я могу сказать по твоим слезам, что ты помнишь все это.
Я парализован кровью Христа.
Хотя это затуманивает мои глаза, я никогда не остановлюсь,
Никогда не остановлюсь.
Каково это-быть сухим?
Гуляя голышом под солнцем.
Каждый мираж, который я вижу, - это мираж тебя,
Когда я остываю в сумерках,
Вкуси соль на моей коже.
Я вспоминаю все слезы, все разбитые слова,
Я парализован кровью Христа.
Хотя это затуманивает мои глаза, я никогда не остановлюсь,
Никогда не остановлюсь,
Когда свечение заката уйдет от тебя,
Ты больше не узнаешь, было ли это на самом деле правдой.
Я парализован кровью Христа.
Хотя это затуманивает мои глаза, я никогда не остановлюсь,
Никогда не остановлюсь.
Скажи мне, кто не любит?
Что никогда не вернется?
Ты никогда не забудешь, каково это было.
Я парализован кровью Христа.
Хотя это затуманивает мои глаза, я никогда не остановлюсь,
Никогда не остановлюсь.
Я парализован кровью Христа.
Хотя это затуманивает мои глаза, я никогда не остановлюсь,
Никогда не остановлюсь.
Что никогда не вернется?
Ты никогда не забудешь, каково это было.
Иллюзия глубока.
Это так глубоко, как ночь.
Я могу сказать по твоим слезам, что ты помнишь все это.
Я парализован кровью Христа.
Хотя это затуманивает мои глаза, я никогда не остановлюсь,
Никогда не остановлюсь.
Каково это-быть сухим?
Гуляя голышом под солнцем.
Каждый мираж, который я вижу, - это мираж тебя,
Когда я остываю в сумерках,
Вкуси соль на моей коже.
Я вспоминаю все слезы, все разбитые слова,
Я парализован кровью Христа.
Хотя это затуманивает мои глаза, я никогда не остановлюсь,
Никогда не остановлюсь,
Когда свечение заката уйдет от тебя,
Ты больше не узнаешь, было ли это на самом деле правдой.
Я парализован кровью Христа.
Хотя это затуманивает мои глаза, я никогда не остановлюсь,
Никогда не остановлюсь.
Скажи мне, кто не любит?
Что никогда не вернется?
Ты никогда не забудешь, каково это было.
Я парализован кровью Христа.
Хотя это затуманивает мои глаза, я никогда не остановлюсь,
Никогда не остановлюсь.
Я парализован кровью Христа.
Хотя это затуманивает мои глаза, я никогда не остановлюсь,
Никогда не остановлюсь.