Do you wonder, do you wonder at all
If a step is just a stop from a fall
Drop the ball and have your top turn grey
My dear, we’re barely here
Take a dive slowly in the shallow end
You compromise, show colours that do not offend
Is there something that’s under your skin?
Making you a cradle and you want to settle in
Your hope is that you’ll give it a try
But I don’t think you think you got it inside
Is there something?
Something, something
Running over the lines across your face
Feeling the cut of a rut that’s in its place
Start to stray and feel it pull away
My dear, we’re barely here
Take a dive slowly in the shallow end
You compromise, show colours that do not offend
Is there something that’s under your skin?
Making you a cradle and you want to settle in
Your hope is that you’ll give it a try
But I don’t think you think you got it inside
Is there something that I could’ve said?
I know there’s an answer that is hiding in your head
Is there something?
Something, something
I know you’ll make it out someday
You know i’m here for you
We’ll get together in some way
I know we’ll feel it too
And again
Is There Something? | 2015
Исполнитель: The ElwinsПеревод песни
Ты удивляешься, ты вообще удивляешься?
Если шаг-это просто остановка от падения.
Брось мяч и пусть твоя вершина станет серой,
Моя дорогая, мы едва здесь.
Медленно ныряйте в неглубокий конец,
Вы идете на компромисс, показывайте цвета, которые не оскорбляют.
Есть что-то, что у тебя под кожей?
Я сделаю тебя колыбелью, и ты захочешь остепениться.
Твоя надежда в том, что ты попробуешь,
Но я не думаю, что ты думаешь, что у тебя есть это внутри.
Есть что-нибудь?
Что-то, что-то
Бежит по линиям через твое лицо,
Чувствуя порез колеи, которая на своем месте,
Начинает сбиваться с пути и чувствовать, как она уходит.
Моя дорогая, мы едва здесь.
Медленно ныряйте в неглубокий конец,
Вы идете на компромисс, показывайте цвета, которые не оскорбляют.
Есть что-то, что у тебя под кожей?
Я сделаю тебя колыбелью, и ты захочешь остепениться.
Твоя надежда в том, что ты попробуешь,
Но я не думаю, что ты думаешь, что у тебя есть это внутри.
Есть ли что-то, что я мог бы сказать?
Я знаю, что есть ответ, который прячется в твоей голове.
Есть что-нибудь?
Что-то, что-то ...
Я знаю, однажды ты справишься.
Ты знаешь, я здесь ради тебя,
Мы как-нибудь встретимся.
Я знаю, мы будем чувствовать это снова
И снова.
Если шаг-это просто остановка от падения.
Брось мяч и пусть твоя вершина станет серой,
Моя дорогая, мы едва здесь.
Медленно ныряйте в неглубокий конец,
Вы идете на компромисс, показывайте цвета, которые не оскорбляют.
Есть что-то, что у тебя под кожей?
Я сделаю тебя колыбелью, и ты захочешь остепениться.
Твоя надежда в том, что ты попробуешь,
Но я не думаю, что ты думаешь, что у тебя есть это внутри.
Есть что-нибудь?
Что-то, что-то
Бежит по линиям через твое лицо,
Чувствуя порез колеи, которая на своем месте,
Начинает сбиваться с пути и чувствовать, как она уходит.
Моя дорогая, мы едва здесь.
Медленно ныряйте в неглубокий конец,
Вы идете на компромисс, показывайте цвета, которые не оскорбляют.
Есть что-то, что у тебя под кожей?
Я сделаю тебя колыбелью, и ты захочешь остепениться.
Твоя надежда в том, что ты попробуешь,
Но я не думаю, что ты думаешь, что у тебя есть это внутри.
Есть ли что-то, что я мог бы сказать?
Я знаю, что есть ответ, который прячется в твоей голове.
Есть что-нибудь?
Что-то, что-то ...
Я знаю, однажды ты справишься.
Ты знаешь, я здесь ради тебя,
Мы как-нибудь встретимся.
Я знаю, мы будем чувствовать это снова
И снова.