Are you tired?
Are you uninspired?
If you are bored
You just can’t afford
To miss out on the scene
When I unveil my little swinging machine
I worked years
Through sweat and tears
I made tests
Trying to find the best
Well, you will know just what I mean
When I turn on my little swinging machine
Sometimes it gets a little hard to start
Sometimes I think its going to come apart
But when it’s working just like a charm
It keeps me from going back to the farm
So look neat
Don’t you drag your feet
Just turn loose
Have a drink of juice
You’ll know just what I mean
When I turn on my little swinging machine
When my machine ain’t working right
I walk the floor. can’t sleep at night.
But when it really starts to percolate
I feel like I’m the master of my fate
Take a tip
Don’t be over hip
Just reach out
See what it’s all about
You know it’s much more felt than seen
I’m talking about my little swinging machine
Swingin' Machine | 1962
Исполнитель: Mose AllisonПеревод песни
Ты устала?
Ты не вдохновлен?
Если тебе скучно ...
Ты просто не можешь позволить себе
Пропустить сцену,
Когда я представляю свою маленькую качающуюся машину.
Я работал годы
Сквозь пот и слезы.
Я провел тесты,
Пытаясь найти лучшее.
Что ж, ты поймешь, что я имею
В виду, когда я включу свою маленькую качающуюся машину.
Иногда становится немного трудно начать.
Иногда я думаю, что это развалится,
Но когда это работает, как очарование,
Это не дает мне вернуться на ферму.
Так что смотри аккуратно.
Не тащи ноги,
Просто отпусти.
Выпей сока,
Ты поймешь, что я имею
В виду, когда я включаю свою маленькую качающуюся машину,
Когда моя машина не работает,
Я иду по полу, не могу спать по ночам.
Но когда это действительно начинает просачиваться ...
Я чувствую себя хозяином своей судьбы.
Возьми чаевые.
Не будь выше бедра,
Просто протяни
Руку, Посмотри, в чем дело.
Ты знаешь, это гораздо больше, чем кажется,
Я говорю о своей маленькой качающейся машине.
Ты не вдохновлен?
Если тебе скучно ...
Ты просто не можешь позволить себе
Пропустить сцену,
Когда я представляю свою маленькую качающуюся машину.
Я работал годы
Сквозь пот и слезы.
Я провел тесты,
Пытаясь найти лучшее.
Что ж, ты поймешь, что я имею
В виду, когда я включу свою маленькую качающуюся машину.
Иногда становится немного трудно начать.
Иногда я думаю, что это развалится,
Но когда это работает, как очарование,
Это не дает мне вернуться на ферму.
Так что смотри аккуратно.
Не тащи ноги,
Просто отпусти.
Выпей сока,
Ты поймешь, что я имею
В виду, когда я включаю свою маленькую качающуюся машину,
Когда моя машина не работает,
Я иду по полу, не могу спать по ночам.
Но когда это действительно начинает просачиваться ...
Я чувствую себя хозяином своей судьбы.
Возьми чаевые.
Не будь выше бедра,
Просто протяни
Руку, Посмотри, в чем дело.
Ты знаешь, это гораздо больше, чем кажется,
Я говорю о своей маленькой качающейся машине.