Тексты и переводы песен /

Songs My Mother Taught Me | 2002

What a weight it was off you
And you’re silence saw me though
If you come up here you’ll see
What a mess we’ve made of this
Before you start turning again
Before you start going again
Before you have something to say
I believe I heard it once
In violence and tortured songs
We hold it out into the bare
And realise we’ve come to late
All I can hear is the songs my mother taught me
You’re the friend I need the most
You’re the friend I need that close
But we let it slip again
And it’s all broken now you said
Before you start turning again
Before you start turning away
Before you have something to say
I believe I heard it once
In violence and tortured songs
We hold it out into the bare
And realise we’ve come to late
All I can hear is the songs my mother taught
All I can hear is the songs my mother taught
All I can hear is the songs my mother taught me

Перевод песни

Какая тяжесть от тебя!
И ты молчишь, увидев меня, хотя
Если ты придешь сюда, ты увидишь,
Какой беспорядок мы сделали из этого,
Прежде чем ты начнешь снова поворачиваться,
Прежде чем начнешь снова,
Прежде чем тебе будет что сказать.
Я думаю, я слышал это однажды
В песнях о жестокости и пытках.
Мы держим его на голе
И понимаем, что опоздали.
Все, что я слышу, - это песни, которым меня учила мама,
Ты-мой друг, ты мне нужен больше
Всего, ты-мой друг, мне нужно так близко,
Но мы снова позволили этому ускользнуть,
И теперь все сломано, ты сказал,
Прежде чем снова
Начать поворачиваться, прежде чем ты начнешь отворачиваться,
Прежде чем тебе будет что сказать.
Я думаю, я слышал это однажды
В песнях о жестокости и пытках.
Мы держим его на голе
И понимаем, что опоздали.
Все, что я слышу, - это песни, которые учила моя мать.
Все, что я слышу, - это песни, которые учила моя мать.
Все, что я слышу-это песни, которым меня учила мама.