Тексты и переводы песен /

Le papa du papa | 2003

Le papa du papa du papa de mon papa
Etait un petit pioupiou
La maman du papa du papa de mon papa
Ell', ell' était nounou
Lui son nom, c'était Aimé Dépèch'
Et elle s’appelait Amélie Vite
Et attendez, attendez vous allez voir la suite…
Le papa du papa du papa de mon papa
S’affolait pour les mollets
D’la maman du papa du papa de mon papa
Qui rêvait de convoler
Quand Aimé lutinait les jolis
Mollets moulés de la molle Amélie
Ell' frétillait, tortillait comm' l’anguille alanguie
Et de fil en aiguill' il est arrivé ce que vous pensez
Aimé a pris d’assaut les faveurs qu’Amélie voulait
Lui refuser
Mais l’papa du papa du papa de mon papa
A dit: «J'suis pas un pourceau
J’voudrais pas qu'à cause d’un faux pas un' fill'
Tombat
Dans l’opprob' du ruisseau
J’vas d’ce pas demander à son papa
La main de la belle Amélie Vite
Qui de ce fait va devenir Amélie Dépêche
Et leur fils, le papa du papa de mon papa
Qu’on nomma: Yvan Dépêche
Eut pour fils mon grand’papa Guilo qui était
Un saint
C'était Saint Guilo Dépêch'
Qui en bégayant eut trois jumeaux:
Mon papa, mon tonton Dédé Dépêche
Et ma tata qui s’appell' Dépêch Al-Aline
Tante Aline épousa un Noyau et eut pour fille
Amédée Noyau Dépêch'
Amédéeépousantun"bossac"pourdevenir
Bossac de Noyau Dépêch'
A un fils doté de trois prénoms
En souvenir de ses glorieux ancêtres
Yvan-Sévère-Aimé Bossac de Noyau Dépêche
(C'est mon cousin)
Yvan-Sévère-Aimé Bossac de Noyau Dépêche

Перевод песни

Папа папы папы моего папы
Это был маленький пиупиу
Мама папы папы моего папы
Она была няней.
Его имя, его любили депеши
И ее звали Амели быстро
И подождите, подождите, вы увидите продолжение…
Папа папы папы моего папы
- Воскликнул теленок.
От мамы папы папы моего папы
Кто мечтал свернуть
Когда любил Лепрекон красивые
Формованные телята Молле Амели
Элл ' трепетал, извивался, как алангуйский угорь
И из проволоки в иглу случилось то, что вы думаете
Эме штурмом взяла милости, которых желала Амели
Отказать ему
Но папа папы папы моего папы
Сказал: "Я не свинья
Я бы не хотел, чтобы из-за одного неверного шага 'fill'
Упасть
В поношении ручья
Я не собираюсь спрашивать его папу.
Рука красавицы Амели быстро
Кто из них станет Амели
И их сын, папа папы моего папы
- Спросил Иван.
Был для сына моего деда Гило, который был
Святая
Это был святой Гило поспешно
Который, заикаясь, имел трех близнецов:
Мой папа, мой дядя Деде.
И моя Тата, которую зовут Ал-Алина.
Тетя Алина вышла замуж за сердечника и родила дочь
Амедей Ядро Спешит
Амедеепоусантун"боссак"для того, чтобы
Боссак ядра спешит'
Имеет сына с тремя именами
В память о своих славных предках
Иван-суровый-любил сердцевину Боссака
(Это мой двоюродный брат)
Иван-суровый-любил сердцевину Боссака