Kylmä on suomen talvi
Kesän hedelmät jäätyvät
Pakenin pohjoisen tuulia
Päädyin luvattuun maahan
Olin kibbutsilla
Appelsiinien diskossa tanssittiin
Kohtasin lentosotanaisen
Joka sai minut kuumaksi
Tel Aviv, Tel Aviv
Huudan yöhön pimeään
Tel Aviv, Tel Aviv
Ihanan kirpeä, makea sabra
Uuvun hetkeen himmeään
Joillekin sota on mennyt veriin
Niinpä tarinamme lyhyeksi jäi
Sabrani lausui: Isänmaa kutsuu
Ja heilautti kättään hyvästiksi
Israelin valtio
Tarkkaan valvoo kaikkea omaansa
Nyt kaipan lentäjänaista
Joka maataan puolustaa
Tel Aviv…
Tel Aviv, Tel Aviv | 1996
Исполнитель: Ultra BraПеревод песни
Холодно-зимнее
Лето в Финляндии, плоды замерзают.
Я сбежал от северных ветров,
Я оказался в земле обетованной,
Я был в кибуце.
Танцуя на оранжевой дискотеке,
Я столкнулся с женщиной-воздушником.
Кто сделал меня горячей,
Тель-Авив, Тель-Авив?
Я взываю к ночи в темноте.
Tel Aviv, Tel Aviv
Чудесно хрустящая, сладкая Сабра.
Я изношу тусклый момент
Для некоторых, война пошла к крови,
Поэтому наша история была коротка.
Сабрани произнес: Отчизна манит
И машет рукой на прощание.
Государство Израиль
Внимательно следит за всем своим.
Теперь я скучаю по летчице, леди,
Каждая страна защищает
Тель-Авив...
Лето в Финляндии, плоды замерзают.
Я сбежал от северных ветров,
Я оказался в земле обетованной,
Я был в кибуце.
Танцуя на оранжевой дискотеке,
Я столкнулся с женщиной-воздушником.
Кто сделал меня горячей,
Тель-Авив, Тель-Авив?
Я взываю к ночи в темноте.
Tel Aviv, Tel Aviv
Чудесно хрустящая, сладкая Сабра.
Я изношу тусклый момент
Для некоторых, война пошла к крови,
Поэтому наша история была коротка.
Сабрани произнес: Отчизна манит
И машет рукой на прощание.
Государство Израиль
Внимательно следит за всем своим.
Теперь я скучаю по летчице, леди,
Каждая страна защищает
Тель-Авив...