Sentències d'Amor | 1993

Vull que sigui el temps
El que em digui que t’has mort
Junt amb el dolor que em vas deixar
I les llàgrimes d’uns ulls que et van plorar
Vull que sigui el temps
El que esborri el teu record
Amb els anys, que ja mai més no tornaran
Ja sé que em vas dir que era molt aviat
Per a sentir tan dins de mi un cop d’amor
Per a sentir el tremolor de la ràbia d’un adéu
Per a sentir tan dins de mi la traïció
Vull que sigui el temps
El que esborri la teva olor que se m’han enganxat sobre la pell
I m’ofega lentament a mans del vent
Ja sé que em vas dir que era molt aviat
Per a sentir tan dins de mi un cop d’amor
Per a sentir el tremolor de la ràbia d’un adéu
Per a sentir tan dins de mi la traïció
Deixa’m plorar pel teu amor
Un crit ple de dolor
Per tu, l'únic amor
Punyal dins el meu cor

Я хочу, чтобы пришло время.
Ты говоришь мне, что ты мертва
Вместе с болью, которую ты оставила мне,
И слезами глаз, которые ты плакала.
Я хочу, чтобы это было время,
Которое стирает твою память
На протяжении многих лет, что уже никогда не вернется,
Я знаю, что ты сказал мне, что очень скоро
Почувствуешь это во мне, это время любви,
Чтобы почувствовать дрожь ярости на прощание,
Чтобы почувствовать такое предательство во мне.
Я хочу, чтобы это было время,
Когда тот, кто стирает твой запах, который я застрял на коже,
И я медленно тону в руках ветра.
Я знаю, что ты сказал мне, что это было очень скоро,
Чтобы чувствовать себя так во мне, это время любви,
Чтобы чувствовать дрожь ярости на прощание,
Чтобы чувствовать себя так внутри меня, предательство.
Позволь мне плакать о твоей любви,
Крик, полный боли
Для тебя, единственный
Кинжал любви в моем сердце.