Awash under waves that have tossed and turned me again
I’m adrift on an ocean, distance, emotions I feel
Let me drown in demons that I have
On the streets and shores of foreign lands
And I don’t want you to notice
That I’m this way
I don’t want you to care
That I’m down here
Don’t want you to see this
Can’t see me now
I just want you
Please won’t you take me away?
I heard yesterday that the sea winds are now set to change
And that ship-to-shore will send us message of where we will go
If the winds should rage and drown my soul
Let the North Star guide my hand
Take me home
Take me home
But I don’t want you to notice
That I’m this way
I don’t want you to care
That I’m down here
Don’t want you to see this
Can’t see me now
I just want you
Please won’t you take me away?
Help is on its way I’m sure but…
Until then I’ll hold my head up high
I don’t want you to notice
That I’m this way
I don’t want you to care
That I’m down here
Don’t want you to see this
Can’t see me now
I just want you
Please won’t you take me away?
Take me away
Take me away
Guide me, find me
Tell me you see what’s inside me
Guide me, find me
Tell me you feel what’s inside me
Guide me, find me
Tell me you feel what’s inside me
Guide My Hand | 2006
Исполнитель: DriveblindПеревод песни
Захлебнувшись под волнами, которые снова бросили и перевернули меня.
Я плыву по океану, на расстоянии, на эмоциях, которые я чувствую,
Позволь мне утонуть в демонах, что у меня есть
На улицах и берегах чужих земель,
И я не хочу, чтобы ты заметил,
Что я такой.
Я не хочу, чтобы тебе было все равно,
Что я здесь.
Не хочу, чтобы ты это видела.
Не вижу меня сейчас,
Я просто хочу тебя.
Пожалуйста, не заберешь ли ты меня?
Я слышал вчера, что морские ветра сейчас изменятся,
И этот корабль к берегу пошлет нам послание о том, куда мы пойдем.
Если ветер должен бушовать и топить мою душу,
Пусть Полярная звезда ведет меня
Домой, забери меня домой,
Но я не хочу, чтобы ты заметил,
Что я такой.
Я не хочу, чтобы тебе было все равно,
Что я здесь.
Не хочу, чтобы ты это видела.
Не вижу меня сейчас,
Я просто хочу тебя.
Пожалуйста, не заберешь ли ты меня?
Помощь уже в пути, я уверен, но ...
До тех пор я буду держать голову высоко.
Я не хочу, чтобы ты заметил,
Что я такой.
Я не хочу, чтобы тебе было все равно,
Что я здесь.
Не хочу, чтобы ты это видела.
Не вижу меня сейчас,
Я просто хочу тебя.
Пожалуйста, не заберешь ли ты меня?
Забери меня,
Забери меня, отведи
Меня, веди меня, найди меня.
Скажи мне, что ты видишь, что внутри меня,
Направь меня, найди меня.
Скажи мне, что ты чувствуешь то, что внутри меня,
Направь меня, найди меня.
Скажи, что чувствуешь то, что внутри меня.
Я плыву по океану, на расстоянии, на эмоциях, которые я чувствую,
Позволь мне утонуть в демонах, что у меня есть
На улицах и берегах чужих земель,
И я не хочу, чтобы ты заметил,
Что я такой.
Я не хочу, чтобы тебе было все равно,
Что я здесь.
Не хочу, чтобы ты это видела.
Не вижу меня сейчас,
Я просто хочу тебя.
Пожалуйста, не заберешь ли ты меня?
Я слышал вчера, что морские ветра сейчас изменятся,
И этот корабль к берегу пошлет нам послание о том, куда мы пойдем.
Если ветер должен бушовать и топить мою душу,
Пусть Полярная звезда ведет меня
Домой, забери меня домой,
Но я не хочу, чтобы ты заметил,
Что я такой.
Я не хочу, чтобы тебе было все равно,
Что я здесь.
Не хочу, чтобы ты это видела.
Не вижу меня сейчас,
Я просто хочу тебя.
Пожалуйста, не заберешь ли ты меня?
Помощь уже в пути, я уверен, но ...
До тех пор я буду держать голову высоко.
Я не хочу, чтобы ты заметил,
Что я такой.
Я не хочу, чтобы тебе было все равно,
Что я здесь.
Не хочу, чтобы ты это видела.
Не вижу меня сейчас,
Я просто хочу тебя.
Пожалуйста, не заберешь ли ты меня?
Забери меня,
Забери меня, отведи
Меня, веди меня, найди меня.
Скажи мне, что ты видишь, что внутри меня,
Направь меня, найди меня.
Скажи мне, что ты чувствуешь то, что внутри меня,
Направь меня, найди меня.
Скажи, что чувствуешь то, что внутри меня.