Тексты и переводы песен /

Little Hily | 2005

Je sais bien que tu ris, ma little Hily
Même si c’est pas joli, on est toujours demi
Je sais bien que tu pleures, ma toute petite sœur
Je sais t’en as pas l’air, mais t’en as rien à faire
Tu te caches et tu dors, tu veux rêver encore
Tu te caches et tu dors, tu n’aimes pas le bruit du décor
Laisse faire les grands, laisse faire le temps
Je sais bien que tu ris, ma little Hily
Même si c’est pas joli, on est toujours demi
Je sais bien que tu pleures, ma toute petite sœur
Je sais t’en as pas l’air, mais t’en as rien à faire
Tu te parles et tu penses à toute cette belle ambiance
Je te parle et je pense qu’il y a une ressemblance
Laisse faire les grands, laisse faire le temps
Je sais bien que tu ris, ma little Hily
Même si c’est pas joli, on est toujours demi
Je sais bien que tu pleures, ma toute petite sœur
Je sais t’en as pas l’air, mais t’en as rien à faire

Перевод песни

Я знаю, ты смеешься, моя маленькая Хили.
Даже если это не красиво, мы все равно наполовину
Я знаю, что ты плачешь, сестренка.
Я знаю, ты не выглядишь, но тебе все равно.
Ты прячешься и спишь, тебе снова хочется помечтать
Ты прячешься и спишь, тебе не нравится шум обстановки.
Пусть делают большие, пусть делают время
Я знаю, ты смеешься, моя маленькая Хили.
Даже если это не красиво, мы все равно наполовину
Я знаю, что ты плачешь, сестренка.
Я знаю, ты не выглядишь, но тебе все равно.
Ты разговариваешь и думаешь обо всей этой прекрасной атмосфере.
Я говорю с тобой и думаю, что есть сходство
Пусть делают большие, пусть делают время
Я знаю, ты смеешься, моя маленькая Хили.
Даже если это не красиво, мы все равно наполовину
Я знаю, что ты плачешь, сестренка.
Я знаю, ты не выглядишь, но тебе все равно.