På Standby | 2005

Vi, vi var vilde venner, jeg var skudt i dig
Og når vi holdt hænder, gik der ild i mig
Nu er jeg, på standby
Det gør ondt på mig, du gik din vej
Du har sat mig på standby
Det, det var os for livet, det var vores plan
Nu siger du jeg er pivet, og alt for lidt spontan
Nu er jeg, på standby
Det gør ondt på mig, du gik din vej
Du har sat mig på standby, sat mig på standby
Hvad med de ting som, som vi aldrig fik gjort
Jeg købte en ring, men fik aldrig spurgt
Det startede så godt men, men det endte i lort
Nu har du slukket for mig og jeg er gået i sort
Jeg er på standby
Og jeg savner dig, du gik din vej
Du har sat mig på standby

* Мы, мы были сумасшедшими друзьями, я был застрелен в тебя. *
* И когда мы держались за руки, я загорелся *
Теперь я в режиме ожидания.
Мне жаль, что ты ушла.
Ты поставил меня в режим ожидания.
Это, это были мы на всю жизнь, это был наш план.
Теперь ты говоришь, что я брезгливая и слишком спонтанная.
Теперь я в режиме ожидания.
Мне жаль, что ты ушла.
Ты поставил меня в режим ожидания, поставил меня в режим ожидания.
Как насчет того, чего мы никогда не делали?
Я купил кольцо, но никогда не просил.
Все началось так хорошо, но закончилось дерьмом.
Теперь ты отключил меня, и я отключился.
Я в режиме ожидания.
И я скучаю по тебе, ты ушла ,
Ты оставила меня в покое.