Тексты и переводы песен /

For Mig Selv | 2006

Jeg lever stadig livet i den hurtige bane, ikk' en skid har ændret sig
Så hæld lidt mere sprit på papa, så I kender ham
Knækket oven i hatten, blæst af på fucking coke
Håber livet ender med at bar' vær' en dårlig joke
Det' Niarn, baby, jeg vil altid være elsket og hadet
Så send nogle flere fucking billeder til Ekstra Bladet
Så jeg ka' sælg' min næste plade
Pisse endnu flere folk af og start' en til voldssag
Lidt flere sigtelser, lidt flere dommerkendelser
Så I ka' føl' jer som endnu bedre mennesker
Jeg bli’r ved at være syndebuk, for jeg ka' ikk' undertryk'
Den person, jeg er på grund af nogen af jer
Det' stadig mit liv, min' regler, min' konsekvenser
Så ka' I skriv', hva' I vil, fucking heffers
Frederik vær glad for, jeg ikk' var der den dag
Så var det ikk' kun Liam, der havde givet dig slag
I ka' ikk' høre mig
Når jeg hvisker for mig selv
I ka' ikk' røre mig
Når jeg' helt for mig selv
I ka' aldrig høre mig
Når jeg skriger for mig selv
I ka' ikk' røre mig
Når jeg' helt for mig selv
Halvt på vej til helved', alle I andre skal med
Hey, jeg' det samme dumme svin ligesom altid
Jeg har set hvor let det er at pisse danskerne af
Så fuck it, nu ryger fløjlshandskerne af
Ta' og knep jer fucking selv, hvis I ikk' ka' klare det, mand
Klokken den er ti, kælling, ved du hvor dit barn er hen'?
I har så travlt med at læse noget pis om mig
Mens jeres søn vokser op og bli’r ligesom mig
Jeg ved forældrene til hende der, der tog det billede
Ryster på deres skide hoved af mig, så'n helt uvidende
Men de sku' vide, hvad deres datter laved' den dag
Hvordan hun gik hjem og tyggede på en grim smag
Hey fuckers, I sku' gå nogle mil i min' sko
Og have et liv som er et bål, alle vil smide benzin på
Så vil I se, om I ku' klar' presset bedre end mig
Eller også sige fuck it, bar' bukke jer over næste streg
I ka' ikk' høre mig
Når jeg hvisker for mig selv
I ka' ikk' røre mig
Når jeg' helt for mig selv
I ka' aldrig høre mig
Når jeg skriger for mig selv
I ka' ikk' røre mig
Når jeg' helt for mig selv
Jeg stirrer ikk' længere på det blanke stykke papir
For min' tanker fylder mer', men I' bange for det, jeg si’r
Hva' sker der med jer? I får jeres meninger fra gamle nisser
Og parasitter, der tørrer, hvor andre tisser
Jeg ved da godt, det ikk' er sundt og ryge blunts
Og ta' coke, men hva' har det at gøre med mig som kunstner?
Jeg prøver bare at fortælle jer, hvordan det er
Når alt her i livet ikk' går, som man gern' vil ha'
Det' ikk' noget med, nogen ska' ha' ondt af mig
Jeg' min egen mand, jeg valgte jo at gå den vej
Så la' mig fucking gå den vej, la' min verden åbne sig
Og bare tryk på stop, hvis det pis ikk' er noget for dig
I ka' ikk' høre mig
Når jeg hvisker for mig selv
I ka' ikk' røre mig
Når jeg' helt for mig selv
I ka' aldrig høre mig
Når jeg skriger for mig selv
I ka' ikk' røre mig
Når jeg' helt for mig selv

Перевод песни

Я все еще живу на скоростной дороге, ни черта не изменилось.
Так что налей еще немного алкоголя на папу, чтобы ты его знала.
Разбитая сверху шляпа, снесенная гребаной колой.
Надеюсь, жизнь кончится просто плохой шуткой,
Это Ниарн, детка, меня всегда будут любить и ненавидеть,
А затем отправят еще несколько гребаных фотографий в таблоид.
Так что я могу продать свой следующий альбом,
Разозлить еще больше людей и начать жестокое преступление.
Еще немного обвинений, еще немного ордеров,
чтобы почувствовать себя еще лучше.
Я продолжаю быть козлом отпущения, потому что не могу отрицать,
Что я тот, кем являюсь из-за тебя.
Это все еще моя жизнь, мои правила, мои последствия,
Пиши все, что хочешь, гребаные хефферы.
Фредерик, радуйся, что в тот день меня не было
рядом, ведь не только Лиам надрал бы тебе задницу .
Ты не слышишь меня,
Когда я шепчу себе,
Ты не можешь прикасаться ко мне,
Когда я сам по себе.
Ты никогда меня не услышишь.
* Когда я кричу о себе *
Ты не можешь прикасаться ко мне,
Когда я в полном одиночестве,
Наполовину на твоем пути в ад, все остальные идут.
Эй, я такой же сукин сын, как всегда.
Я видел, как легко разозлить датчан.
Так что к черту, перчатки сняты.
Иди к черту себя, если не можешь справиться с этим, чувак.
Сейчас десять часов, сука, ты знаешь, куда идет твой ребенок?
Ты так занята, читая какую-то чушь обо мне.
* Когда твой сын вырастет таким, как я. *
Я знаю родителей той девушки, которая сделала эту фотографию.
Они трясут головой, такие невежественные,
Но я хочу, чтобы ты знала, что твоя дочь сделала в тот день,
Как она вернулась домой и жевала на неприятный вкус.
Эй, ублюдки, вы должны пройти несколько миль в моем ботинке,
и у вас есть жизнь, которая-огонь, все хотят заправиться бензином,
Вы увидите, сможете ли вы справиться с давлением лучше, чем я.
Или скажи "к черту", просто нагнись к следующей строчке.
Ты не слышишь меня,
Когда я шепчу себе,
Ты не можешь прикасаться ко мне,
Когда я сам по себе.
Ты никогда меня не услышишь.
* Когда я кричу о себе *
Ты не можешь прикасаться ко мне,
Когда я совсем один.
Я больше не смотрю на эту блестящую бумажку.
Мои мысли наполняют меня, но я боюсь того, что говорю.
Что с вами происходит, ребята? вы получаете свое мнение от старых эльфов.
И паразиты высыхают там, где другие мочатся.
Я знаю, это неправильно-курить косяки.
Возьми кокаин, но какое это имеет отношение ко мне, как к артисту?
Я просто пытаюсь сказать тебе, каково это.
Когда все в жизни идет не так, как ты хочешь.
Никто не пожалеет меня.
Я сам по себе, я выбрал
Этот путь, так что позволь мне, блядь, пойти этим путем, позволь моему миру открыться
И просто нажми "стоп", если это не для тебя.
Ты не слышишь меня,
Когда я шепчу себе,
Ты не можешь прикасаться ко мне,
Когда я сам по себе.
Ты никогда меня не услышишь.
* Когда я кричу о себе *
Ты не можешь прикасаться ко мне,
Когда я совсем один.