Тексты и переводы песен /

That's Where Songs Come From | 2006

They say the snow came early that winter, that year
A little foundling child on the Sister’s stairs
But don’t pity me, I’m the lucky one:
Oh, can’t you see, that’s where songs come from
That’s where songs come from; that’s where steel is forged
For it’s in the fire that the blade is born
I’a sole survivor, I’m a fatherless son
But that’s ok, that’s where songs come from
I’ve got more scars an' bruises than any boy should
At the hands of a man: said it was for my own good
But that ain’t nothin' like the damage you’ve done:
Yeah, you broke my heart, but that’s where songs come from
That’s where songs come from; that’s where steel is forged
For it’s in the fire that the blade is born
I’a sole survivor, I’m a fatherless son
But that’s ok, that’s where songs come from
Instrumental Break
That’s where songs come from; that’s where steel is forged
For it’s in the fire that the blade is born
I’a sole survivor, I’m a fatherless son
But that’s ok, that’s where songs come from
Yeah, that’s ok, that’s where songs come from
Instrumental close

Перевод песни

Говорят, что снег пришел рано той зимой, в том году,
Маленький Подкидыш на лестнице сестры,
Но не жалей меня, я счастливчик:
О, разве ты не видишь, откуда берутся песни, откуда берутся песни,
Вот откуда выкована сталь,
Потому что в огне рождается лезвие?
Я единственный выживший, я сын без отца,
Но это нормально, вот откуда берутся песни.
У меня больше шрамов и синяков, чем у любого парня.
От рук человека: сказал, что это было для моего же блага,
Но это не похоже на вред, который ты причинил:
Да, ты разбил мне сердце, но вот откуда берутся песни,
Вот откуда берутся песни, вот откуда выкована сталь,
Потому что в огне рождается лезвие.
Я единственный выживший, я сын без отца,
Но это нормально, вот откуда берутся песни.
Инструментальный брейк-
Вот откуда берутся песни; вот откуда выкована сталь,
Потому что в огне рождается лезвие.
Я единственный выживший, я сын без отца,
Но это нормально, вот откуда берутся песни.
Да, все в порядке, вот откуда берутся песни.
Инструментальная близость.