She said sing me a sad song
Something relatable and helpful, that I can move on from
She’s my sleeping sickness, got me strung up like the Brooklyn Bridge
(my bones) like dynamite sticks and I am critically unstable
My body’s radium sick
She must be radioactive
Hers are page turning lips
And I’m just a passage that won’t be turned away
Wrote no poet, ever, 'if I’m under the weather then you better be the rain on
my parade'
Forget her, you thought things would get better but they clearly stayed the same
Drawn out like clouds and constellations, I’m concussed and seeing stars
From lighthouse to power station, I don’t care where you are
She makes me pray
For electric fucking fences and sex in empty houses
She won’t give it away
For all the rain in England or all the gold in Spain
My body’s radium sick
She must be radioactive
Hers are page turning lips
And I’m just a passage that won’t be turned away
Wrote no poet, ever, if I’m under the weather then you better be the rain on my
parade
Forget her, you thought things would get better but they clearly stayed the same
Drawn out like clouds and constellations, I’m concussed and seeing stars
From lighthouse to power station I don’t care where you are
Wrote no poet, ever, if I’m under the weather then you better be the rain on my
parade
Forget her, you thought things would get better but they clearly stayed the same
Drawn out like clouds and constellations, I am concussed and seeing stars
From lighthouse to power station I don’t care where you are, I don’t care where
you are
Misericorde | 2015
Исполнитель: two o'clock courageПеревод песни
Она сказала: спой мне грустную песню,
Что-то родственное и полезное, что я могу двигаться дальше,
Она-моя сонная болезнь, заставила меня вздернуть, как Бруклинский мост (
мои кости), как динамит, и я критически неуравновешен.
Мое тело болеет радием,
Должно быть, оно радиоактивно.
Ее страницы переворачивают губы,
И я просто отрывок, который не будет отвергнут,
Никогда не писал поэта: "если я под погодой, тогда тебе лучше быть дождем на
моем параде".
Забудь о ней, ты думал, что все станет лучше, но они, очевидно, остались прежними.
Вытянутый, как облака и созвездия, я сотрясен и вижу звезды
От маяка до электростанции, мне все равно, где ты.
Она заставляет меня молиться
Об электрических заборах и сексе в пустых домах,
Она не отдаст его
За весь дождь в Англии или за все золото в Испании.
Мое тело болеет радием,
Должно быть, оно радиоактивно.
Ее страница переворачивает губы,
И я просто отрывок, который не будет отвергнут,
Не написал поэта, никогда, если я под погодой, тогда тебе лучше быть дождем на моем
параде.
Забудь о ней, ты думал, что все станет лучше, но они, очевидно, остались прежними.
Вытянутый, как облака и созвездия, я сбит и вижу звезды
От маяка до электростанции, мне все равно, где ты.
Я никогда не писал поэта, если я под погодой, тогда лучше будь дождем на моем
параде.
Забудь о ней, ты думал, что все станет лучше, но они, очевидно, остались прежними.
Вытянутый, как облака и созвездия, я сбит и вижу звезды
От маяка до электростанции, мне все равно, где ты, мне все равно, где ты.
ты ...
Что-то родственное и полезное, что я могу двигаться дальше,
Она-моя сонная болезнь, заставила меня вздернуть, как Бруклинский мост (
мои кости), как динамит, и я критически неуравновешен.
Мое тело болеет радием,
Должно быть, оно радиоактивно.
Ее страницы переворачивают губы,
И я просто отрывок, который не будет отвергнут,
Никогда не писал поэта: "если я под погодой, тогда тебе лучше быть дождем на
моем параде".
Забудь о ней, ты думал, что все станет лучше, но они, очевидно, остались прежними.
Вытянутый, как облака и созвездия, я сотрясен и вижу звезды
От маяка до электростанции, мне все равно, где ты.
Она заставляет меня молиться
Об электрических заборах и сексе в пустых домах,
Она не отдаст его
За весь дождь в Англии или за все золото в Испании.
Мое тело болеет радием,
Должно быть, оно радиоактивно.
Ее страница переворачивает губы,
И я просто отрывок, который не будет отвергнут,
Не написал поэта, никогда, если я под погодой, тогда тебе лучше быть дождем на моем
параде.
Забудь о ней, ты думал, что все станет лучше, но они, очевидно, остались прежними.
Вытянутый, как облака и созвездия, я сбит и вижу звезды
От маяка до электростанции, мне все равно, где ты.
Я никогда не писал поэта, если я под погодой, тогда лучше будь дождем на моем
параде.
Забудь о ней, ты думал, что все станет лучше, но они, очевидно, остались прежними.
Вытянутый, как облака и созвездия, я сбит и вижу звезды
От маяка до электростанции, мне все равно, где ты, мне все равно, где ты.
ты ...