I’ve been living like I’ve never met You
Knowing it’s impossible for me to just forget You
Thinking about your promise and everything that You gave me
I might be losing my mind, but Lord knows I ain’t crazy
(Yeah, you saved me!)
Nowadays, it’s hard to be an artist
Unless you wanna sell out and do whatever regardless
Noone’s trying to listen to Your mission
Only if it’s a position
Bet that I’ll make it out all while showing that I’m a Christian!
My back is off the wall, but y’all know that I’mma turn up!
Most of y’all are lit, and I ain’t even gotta burn up
Blessed by the water, yeah, I know He paid the price
That’s why I’ll be giving thanks, 40 days, 40 nights
I come back to the city and put my hands up
On solid ground for those people that get knocked down when they stand up
We don’t settle down. Yellow, White or Black or brown
All together, and I say it to the crowd
I’m turning around
No more lies, only pointing to the skies
Do or die, I’m hoping that I survive
'cause I’m fed up, They tryna keep me down
I’mma get up, I gotta keep my head up
I’ve been living like I never asked for Your love
Knowing good and well that I could never ask for enough
You caught me down for the count, I got back up feeling hostile
Took away all my anger, and hit me up with that Gospel
Apostles and Prophets, Kings, Leaders and Pastors
They all gave me a hand when I was headed for disaster
My sinning told me to act a fool right in front of You
Gotta get it together, cause I heard that you’ll be coming soon
Bow down!
You’re the only reason I’m here!
You’re the reason why I smile after an hour of tears
You look at me and my ways, I feel that you should be fed up
Now, even in my trials
Yeah, I’m still keepin' head up!
It’s all because of God! Yeah, no doubt, it was Him!
I take His hand in the morning, going out on a limb
He told me I should go out, build a nation and expand it!
And promised, never worry
Always there and never stranded
No more lies, only pointing to the skies
Do or die, I’m hoping that I survive
'cause I’m fed up, They tryna keep me down
I’mma get up, I gotta keep my head up
Yo, I talk about the worst 'cause I’ve been there and I’ve done that
Looking at it now? Yo, I take everything from that and I turn around
Turn around, turn around!
Better safe than sorry, now
Yo, I’m safe on solid ground!
I come back to the city and put my hands up
I stick around for those people that get knocked down when they stand up
We don’t settle down. Yellow, White or Black or brown
All together, and I say it to the crowd
I’m turning around
No more lies, only pointing to the skies
Do or die, I’m hoping that I survive
'cause I’m fed up, They tryna keep me down
I’mma get up, I gotta keep my head up
They don’t want me to change, they tell me to pick a lane
Be in the world or be of it, but they not one in the same
I'm Turning Around | 2015
Исполнитель: Josiah WilliamsПеревод песни
Я живу так, будто никогда не встречал тебя,
Зная, что для меня невозможно просто забыть, что ты
Думаешь о своем обещании и обо всем, что ты дал мне,
Я могу сойти с ума, но, видит Бог, я не сумасшедший (
да, ты спас меня!)
В наши дни трудно быть артистом,
Если ты не хочешь продавать и делать все, что угодно, несмотря
На то, что никто не пытается слушать твою миссию,
Только если это позиция,
Держу пари, что я все это сделаю, показывая, что я христианин!
Моя спина сошла со стены, но вы все знаете, что я повернусь!
Большинство из вас горят, и мне даже не нужно гореть.
Благословленный водой, да, я знаю, он заплатил цену.
Вот почему я буду благодарить, 40 дней, 40 ночей,
Я возвращаюсь в город и поднимаю руки
На твердую землю для тех людей, которых сбивают с ног, когда они встают.
Мы не остепеняемся желтыми, белыми, черными или коричневыми.
Все вместе, и я говорю это толпе.
Я оборачиваюсь.
Больше никакой лжи, только указывая на небеса.
Делай или умри, я надеюсь, что выживу,
потому что я сыт по горло, они пытаются удержать меня.
Я встану, я должен держать голову высоко.
Я жил так, будто никогда не просил твоей любви,
Зная, что я никогда не смогу просить достаточно.
Ты поймал меня за граф, я вернулся к чувству враждебности,
Забрал всю мою злость и ударил меня этим Евангелием,
Апостолы и пророки, Короли, лидеры и пасторы,
Они все протянули мне руку, когда я направлялся к катастрофе.
Мой грех велел мне вести себя глупо прямо перед тобой.
Нужно собраться, потому что я слышал, что ты скоро придешь.
Кланяйся!
Ты-единственная причина, по которой я здесь!
Ты-причина, по которой я улыбаюсь после часа слез.
Ты смотришь на меня и на мои манеры, Я чувствую, что тебе надоело.
Теперь, даже в моих испытаниях,
Да, я все еще держу голову выше!
Это все из-за Бога! да, без сомнения, это был он!
Утром я беру его за руку, выходя из себя,
Он сказал мне, что я должен выйти, построить нацию и расширить ее!
И обещала, никогда не волнуйся,
Всегда рядом и никогда не застряла.
Больше никакой лжи, только указывая на небеса.
Делай или умри, я надеюсь, что выживу,
потому что я сыт по горло, они пытаются удержать меня.
Я встаю, я должен держать голову выше,
Йоу, я говорю о худшем, потому что я был там, и я сделал это.
Глядя на это сейчас? Йоу, я забираю все из этого и оборачиваюсь,
Оборачиваюсь, оборачиваюсь!
Лучше быть в безопасности, чем сожалеть.
Йоу, я в безопасности на твердой земле!
Я возвращаюсь в город и поднимаю руки вверх.
Я остаюсь рядом с теми людьми, которых сбивают с ног, когда они встают.
Мы не остепеняемся желтыми, белыми, черными или коричневыми.
Все вместе, и я говорю это толпе.
Я оборачиваюсь.
Больше никакой лжи, только указывая на небеса.
Делай или умри, я надеюсь, что выживу,
потому что я сыт по горло, они пытаются удержать меня.
Я встаю, я должен держать голову выше,
Они не хотят, чтобы я менялся, они говорят мне выбрать путь,
Быть в мире или быть в нем, но они не одни и те же.
Зная, что для меня невозможно просто забыть, что ты
Думаешь о своем обещании и обо всем, что ты дал мне,
Я могу сойти с ума, но, видит Бог, я не сумасшедший (
да, ты спас меня!)
В наши дни трудно быть артистом,
Если ты не хочешь продавать и делать все, что угодно, несмотря
На то, что никто не пытается слушать твою миссию,
Только если это позиция,
Держу пари, что я все это сделаю, показывая, что я христианин!
Моя спина сошла со стены, но вы все знаете, что я повернусь!
Большинство из вас горят, и мне даже не нужно гореть.
Благословленный водой, да, я знаю, он заплатил цену.
Вот почему я буду благодарить, 40 дней, 40 ночей,
Я возвращаюсь в город и поднимаю руки
На твердую землю для тех людей, которых сбивают с ног, когда они встают.
Мы не остепеняемся желтыми, белыми, черными или коричневыми.
Все вместе, и я говорю это толпе.
Я оборачиваюсь.
Больше никакой лжи, только указывая на небеса.
Делай или умри, я надеюсь, что выживу,
потому что я сыт по горло, они пытаются удержать меня.
Я встану, я должен держать голову высоко.
Я жил так, будто никогда не просил твоей любви,
Зная, что я никогда не смогу просить достаточно.
Ты поймал меня за граф, я вернулся к чувству враждебности,
Забрал всю мою злость и ударил меня этим Евангелием,
Апостолы и пророки, Короли, лидеры и пасторы,
Они все протянули мне руку, когда я направлялся к катастрофе.
Мой грех велел мне вести себя глупо прямо перед тобой.
Нужно собраться, потому что я слышал, что ты скоро придешь.
Кланяйся!
Ты-единственная причина, по которой я здесь!
Ты-причина, по которой я улыбаюсь после часа слез.
Ты смотришь на меня и на мои манеры, Я чувствую, что тебе надоело.
Теперь, даже в моих испытаниях,
Да, я все еще держу голову выше!
Это все из-за Бога! да, без сомнения, это был он!
Утром я беру его за руку, выходя из себя,
Он сказал мне, что я должен выйти, построить нацию и расширить ее!
И обещала, никогда не волнуйся,
Всегда рядом и никогда не застряла.
Больше никакой лжи, только указывая на небеса.
Делай или умри, я надеюсь, что выживу,
потому что я сыт по горло, они пытаются удержать меня.
Я встаю, я должен держать голову выше,
Йоу, я говорю о худшем, потому что я был там, и я сделал это.
Глядя на это сейчас? Йоу, я забираю все из этого и оборачиваюсь,
Оборачиваюсь, оборачиваюсь!
Лучше быть в безопасности, чем сожалеть.
Йоу, я в безопасности на твердой земле!
Я возвращаюсь в город и поднимаю руки вверх.
Я остаюсь рядом с теми людьми, которых сбивают с ног, когда они встают.
Мы не остепеняемся желтыми, белыми, черными или коричневыми.
Все вместе, и я говорю это толпе.
Я оборачиваюсь.
Больше никакой лжи, только указывая на небеса.
Делай или умри, я надеюсь, что выживу,
потому что я сыт по горло, они пытаются удержать меня.
Я встаю, я должен держать голову выше,
Они не хотят, чтобы я менялся, они говорят мне выбрать путь,
Быть в мире или быть в нем, но они не одни и те же.