Out in the old town summer night
The girl with the red letter jacket is dancing in the street light
Caught in the pouring city rain
I’m crying in the road like a ghost town record machine, you know what I mean?
When there’s no one there to hold you when you say
We were awful young anyway
City love, city lose
Wanna feel my city blues
And all the troubles I am driving through
City love, city lose
Now we’re rolling sideways
We’re safe in the arms of a cold, unfeeling thing
In a struggle with its paper soul, well I’m not a ghost of a man
I’m not an illusion you can just call up
And that’s the trouble with your cotton candy love
You give in too much and not enough
City love, city lose
Wanna feel my city blues
And all the troubles I am driving through
City love
Well I want you to love, yeah I want you to hurt like I do
That burns under your steel
Something you feel
City love, city lose
Wanna feel my city blues
All the troubles I am driving through
City love, city lose
City Love, City Lose | 2015
Исполнитель: Blue Water Highway BandПеревод песни
В летнюю ночь в Старом городе
Девушка в красной куртке танцует в уличном свете,
Пойманная под проливным городским дождем,
Я плачу на дороге, как призрак городской звукозаписывающей машины, понимаешь, о чем я?
Когда никого нет рядом, чтобы обнять тебя, когда ты говоришь:
Мы все равно были ужасно молоды.
Город любви, город потерять
Хочу почувствовать мой город блюз
И все проблемы, я еду через
Город любви, город потерять
Теперь мы катимся боком,
Мы в безопасности в объятиях холодной, бесчувственной вещи
В борьбе с ее бумажной душой, что ж, я не призрак человека.
Я не иллюзия, ты можешь просто позвонить,
И это проблема твоей сладкой любви.
Ты сдаешься слишком много и недостаточно.
Город любви, город потерять
Хочу почувствовать мой город блюз
И все проблемы, я еду через
Город любви.
Что ж, я хочу, чтобы ты любила, да, я хочу, чтобы ты страдала, как и я,
Что горит под твоей сталью,
Что-то, что ты чувствуешь.
Город любви, город потерять
Хочу почувствовать мой город блюз.
Все проблемы, которые я веду через
Город, любовь, город теряют.
Девушка в красной куртке танцует в уличном свете,
Пойманная под проливным городским дождем,
Я плачу на дороге, как призрак городской звукозаписывающей машины, понимаешь, о чем я?
Когда никого нет рядом, чтобы обнять тебя, когда ты говоришь:
Мы все равно были ужасно молоды.
Город любви, город потерять
Хочу почувствовать мой город блюз
И все проблемы, я еду через
Город любви, город потерять
Теперь мы катимся боком,
Мы в безопасности в объятиях холодной, бесчувственной вещи
В борьбе с ее бумажной душой, что ж, я не призрак человека.
Я не иллюзия, ты можешь просто позвонить,
И это проблема твоей сладкой любви.
Ты сдаешься слишком много и недостаточно.
Город любви, город потерять
Хочу почувствовать мой город блюз
И все проблемы, я еду через
Город любви.
Что ж, я хочу, чтобы ты любила, да, я хочу, чтобы ты страдала, как и я,
Что горит под твоей сталью,
Что-то, что ты чувствуешь.
Город любви, город потерять
Хочу почувствовать мой город блюз.
Все проблемы, которые я веду через
Город, любовь, город теряют.