One More Try | 2003

Out of sight there’s something in the air
even though she says it’s there
she don’t give no clues nowhere
for all her waiting, never stating
all it is she’s
anticipating
Not so much a case of turning on
more a case of plugging in
check my mirror if I’m gone for
one more try

С глаз долой что-то витает в воздухе,
даже если она говорит, что это там,
она не дает никаких подсказок, нигде
для всего ее ожидания, никогда не заявляя.
все дело в том, что она
ожидает
Не так уж и много, чтобы включить
еще один случай, чтобы заткнуться,
проверь мое зеркало, если я уйду еще на
одну попытку.