Give Me Wings | 1997

Oh Elaine, You’ve broken my dreams
It’s not as it seemed before
I can see it don’t mean to you
What it could mean to me
Been a long time, as the road winds
I’m sideways, in a great haze
I turn, turn… the page
Oh Elaine, I’m going insane
It’s cold and the rain won’t do
I’m told I must make this turn
I guess it won’t be with you
Been a long time, as the road winds
I’m sideways, in a great haze
I turn, turn… the page
So long, I bid you farewell
I wish you the best, you know
Oh Elaine, if you change your mind
It’s me you can find again
Turn, turn… the page

О, Элейн, ты разрушила мои мечты,
Все не так, как казалось раньше.
Я вижу, это не значит для тебя,
Что это может значить для меня.
Прошло много времени, пока дорога извивается,
Я сбоку, в большой дымке.
Я переворачиваю, переворачиваю... страницу.
О, Элейн, я схожу с ума.
Холодно, и дождь не пойдет.
Мне сказали, что я должен сделать этот поворот,
Думаю, его не будет с тобой.
Прошло много времени, пока дорога извивается,
Я сбоку, в большой дымке.
Я переворачиваю, переворачиваю ... страницу
Так долго, я прощаюсь с тобой.
Я желаю тебе всего наилучшего, ты знаешь.
О, Элейн, если ты передумаешь.
Это меня ты можешь найти снова.
Переверни, переверни... страницу.