don’t talk if you wanna be adored
i can’t stand it
bad thoughts while your friends are getting bored
they’ll never get, get it
she never took a single step on the tiles of the hall
whitout a plan in mind
face first in a pillowcase you soaked
don’t ever let them in
copper coloured her hair
it’s everywhere
it’s in the streets i’ve changed
let me tell her: «i'm 20 years of age»
at least i used to be
you could beat the best of me
a shirt so white it could never be clean
you could beat the best of me
schoolgirls playing with the fire, my fire
don’t act like you wanna be ignored
i won’t feed it
bad crops and a coat you can’t afford
you’ll never get, get it
she never took a single step on the tiles of the hall
whitout a plan in mind
face first in a pillowcase you soaked
don’t ever let them in
copper coloured her hair
it’s everywhere
it’s in the bread i eat
let me tell her: «i know they look at me»
and i know what they’re thinking
you could beat the best of me
a shirt sp white it could never be clean
you could beat the best of me
schoolgirls playing with the fire, my fire
Schoolgirls | 2015
Исполнитель: RangleklodsПеревод песни
не говори, если хочешь, чтобы тебя обожали.
я не выношу
плохих мыслей, пока твои друзья скучают,
они никогда не поймут.
она никогда не делала ни одного шага на плитке холла,
уайтаут план в голове,
лицо сначала в наволочке, которую ты пропитал,
никогда не впускай их.
медный цвет ее волос,
он повсюду,
он на улицах, я изменился.
позволь мне сказать ей: "мне 20 лет"
, по крайней мере, я был раньше,
ты мог бы побить лучшее из меня
рубашку, такую белую, что она никогда не будет чистой.
ты можешь победить лучших из меня,
школьниц, играющих с огнем, мой огонь
не ведет себя так, будто ты хочешь, чтобы тебя игнорировали.
я не буду кормить его.
плохие посевы и пальто, которое ты не можешь себе
позволить, ты никогда не получишь, получи его.
она никогда не делала ни одного шага на плитке холла,
уайтаут план в голове,
лицо сначала в наволочке, которую ты пропитал,
никогда не впускай их.
медный цвет ее волос,
он повсюду,
он в хлебе, который я ем.
позволь мне сказать ей: "я знаю, что они смотрят на меня"
, и я знаю, о чем они думают,
что ты мог бы побить лучшее из меня,
белая рубашка никогда не будет чистой.
ты можешь победить лучших из меня,
школьниц, играющих с огнем, моим огнем.
я не выношу
плохих мыслей, пока твои друзья скучают,
они никогда не поймут.
она никогда не делала ни одного шага на плитке холла,
уайтаут план в голове,
лицо сначала в наволочке, которую ты пропитал,
никогда не впускай их.
медный цвет ее волос,
он повсюду,
он на улицах, я изменился.
позволь мне сказать ей: "мне 20 лет"
, по крайней мере, я был раньше,
ты мог бы побить лучшее из меня
рубашку, такую белую, что она никогда не будет чистой.
ты можешь победить лучших из меня,
школьниц, играющих с огнем, мой огонь
не ведет себя так, будто ты хочешь, чтобы тебя игнорировали.
я не буду кормить его.
плохие посевы и пальто, которое ты не можешь себе
позволить, ты никогда не получишь, получи его.
она никогда не делала ни одного шага на плитке холла,
уайтаут план в голове,
лицо сначала в наволочке, которую ты пропитал,
никогда не впускай их.
медный цвет ее волос,
он повсюду,
он в хлебе, который я ем.
позволь мне сказать ей: "я знаю, что они смотрят на меня"
, и я знаю, о чем они думают,
что ты мог бы побить лучшее из меня,
белая рубашка никогда не будет чистой.
ты можешь победить лучших из меня,
школьниц, играющих с огнем, моим огнем.