Testify | 2003

I’ve been cheating myself for too long
Living as if i was going nowhere
And I know it’s wrong
I’ve been fighting myself for too long
I try, really try to keep my head up high
And I know it’s wrong
And I should really know better
But it’s been so long;
I know how I feel
But I’m afraid to show it
Inside it’s so real
But no one else would know it
The whole truth and no lies
Cutting deeper, I can hear my soul cry
Come on Testify, Come on Testify
I’ve been lying to myself for too long
Silence… was my only comfort
And I know it’s wrong
But I can’t change the weather
It’s been too long;
To the friends that I’ve lost on the way
To the friends I’ve been pushing away
You could say that I’ve made it
But I’m jaded
And inside I’m falling;
I’ve been fighting
Myself for too long
And I’ve been hating
Myself for too long

Я слишком долго обманывала себя.
Живу так, как будто я никуда
Не направляюсь, и я знаю, что это неправильно.
Я слишком долго боролся сам с собой.
Я пытаюсь, действительно пытаюсь держать голову высоко,
И я знаю, что это неправильно,
И я действительно должен знать лучше,
Но это было так долго;
Я знаю, что я чувствую,
Но я боюсь показать это
Внутри, это так реально.
Но никто другой об этом не узнает.
Вся правда и никакая ложь
Не режут глубже, я слышу, как моя душа плачет.
Давай, Свидетельствуй, Давай, Свидетельствуй.
Я лгал себе слишком долго.
Тишина ... была моим единственным утешением.
И я знаю, что это неправильно,
Но я не могу изменить погоду.
Это было слишком долго
Для друзей, которых я потерял на пути
К друзьям, которых я отталкивал.
Ты можешь сказать, что я сделал это,
Но я измучен,
И внутри я падаю.
Я слишком долго боролся
С собой,
И слишком долго ненавидел
Себя.