Jayne | 2006

She took herself out in the car
She drove herself around the block
She said she’s leaving me again
Then she got lost
I look for her out on the porch
I want to see her face once more
She said she’s leaving me again
Then she got lost
She took the midnight train to nowhere
She said that she was leaving home
Yeah, she’s leaving me tomorrow
But tomorrow never came for Jayne
I wait for her now and then
I hope to see her round the bend
She said she’s leaving me again
Then she got lost
She took the midnight train to nowhere
She said that she was leaving home
Yeah, she’s leaving me tomorrow
But tomorrow never came for Jayne

Она взяла себя в машину
И поехала по кварталу.
Она сказала, что снова бросает меня,
А потом потерялась.
Я ищу ее на крыльце,
Я хочу увидеть ее лицо еще раз.
Она сказала, что снова бросает меня,
А потом потерялась.
Она взяла полуночный поезд в никуда.
Она сказала, что уходит из дома.
Да, она покидает меня завтра,
Но завтра никогда не придет за Джейном.
Я жду ее время от времени,
Надеюсь увидеть ее за поворотом.
Она сказала, что снова бросает меня,
А потом потерялась.
Она взяла полуночный поезд в никуда.
Она сказала, что уходит из дома.
Да, она покидает меня завтра,
Но завтра никогда не придет за Джейном.