The fireworks from the rooftops fall down around this hotel
So tell it seems like so long since I’ve had you beside me here
We used to walk together
I’ve nothing to show me now and it seems like so long
Since I’ve had you beside me here
Well he’s got ropes and chains all around her heart
And nothing I can say could ever tear them apart
Her mumbles come now softly
From the other side of this room
And the things she won’t say
Just reminds she’s not alone
Well I can’t help but feeling a little more than blue
Cause the things that matter just don’t mean a damn to you
Well he’s got ropes and chains all around her heart
And nothing I can say could ever tear them apart
The fireworks from the roofs all fall down around you
So tell it seems like so long since I’ve had you beside me here
Lets a walk together
I’ve nothing to show me now and it seems like so long
Since I’ve had you beside me here
Well he’s got ropes and chains all around her heart
And nothing I can say could ever tear them apart…
Fireworks | 2002
Исполнитель: Gin BlossomsПеревод песни
Фейерверки с крыш падают вокруг этого отеля.
Так скажи, кажется, что прошло так много времени с тех пор, как ты была рядом со мной.
Раньше мы гуляли вместе,
Теперь мне нечего показать, и кажется, что
Уже давно ты рядом со мной.
Ну, у него есть веревки и цепи вокруг ее сердца,
И ничто, что я могу сказать, не может разорвать их
На части, ее бормотания теперь мягко
Выходят с другой стороны этой комнаты,
И то, что она не скажет,
Просто напоминает, что она не одна.
Что ж, я ничего не могу поделать, но чувствую себя немного более, чем грустно,
Потому что то, что имеет значение, для тебя ни черта не значит.
Что ж, у него есть веревки и цепи вокруг ее сердца,
И ничего, что я могу сказать, не сможет разорвать их
На части, фейерверки с крыш падают вокруг тебя.
Так скажи, кажется, что прошло так много времени с тех пор, как ты была рядом со мной.
Давай прогуляемся вместе,
Мне нечего показать, и кажется, что
Уже давно ты рядом со мной.
У него есть веревки и цепи вокруг ее сердца,
И я ничего не могу сказать, что могло бы разорвать их на части...
Так скажи, кажется, что прошло так много времени с тех пор, как ты была рядом со мной.
Раньше мы гуляли вместе,
Теперь мне нечего показать, и кажется, что
Уже давно ты рядом со мной.
Ну, у него есть веревки и цепи вокруг ее сердца,
И ничто, что я могу сказать, не может разорвать их
На части, ее бормотания теперь мягко
Выходят с другой стороны этой комнаты,
И то, что она не скажет,
Просто напоминает, что она не одна.
Что ж, я ничего не могу поделать, но чувствую себя немного более, чем грустно,
Потому что то, что имеет значение, для тебя ни черта не значит.
Что ж, у него есть веревки и цепи вокруг ее сердца,
И ничего, что я могу сказать, не сможет разорвать их
На части, фейерверки с крыш падают вокруг тебя.
Так скажи, кажется, что прошло так много времени с тех пор, как ты была рядом со мной.
Давай прогуляемся вместе,
Мне нечего показать, и кажется, что
Уже давно ты рядом со мной.
У него есть веревки и цепи вокруг ее сердца,
И я ничего не могу сказать, что могло бы разорвать их на части...